Перевод текста песни High on You - Survivor

High on You (оригинал)

There you stood, that’ll teach her
To look so good and feel so right
Let me tell you about
The girl I met last night
It’s understood, I had to reach her
I let the wheel of fortune spin
I touched your hand before
The crowd started crashin' in
Now I’m higher than a kite
I know I’m getting hooked on your love
Talkin' to myself, runnin' in the heat
Beggin' for your touch
In the middle of the street
And I, I can’t stop thinkin' about you, girl
I must be livin' in a fantasy world
I’m so high on you
Smart and coy, a little crazy
The kind of face that starts a fight
Let me tell you about
The girl I had last night
Piercin' eyes, like a raven
You seemed to share my secret sin
We were high before
The night started kickin' in
Now I’m screamin' in the night
I know I’m getting hooked on your love
Talkin' to myself, runnin' in the heat
Beggin' for your touch
In the middle of the street
And I, I can’t stop thinkin' about you, girl
I must be livin' in a fantasy world
I’ve searched the whole world over
To find a heart so true
Such complete intoxication
I’m high on you
There you stood, that’ll teach her
To look so good and feel so right
Let me tell you about
The girl I met last night
Now I’m higher than a kite
I know I’m getting hooked on your love
Talkin' to myself, runnin' in the heat
Beggin' for your touch
In the middle of the street
And I, I can’t stop thinkin' about you, girl
I must be livin' in a fantasy world
I’ve searched the whole world over
To find a heart so true
Such complete intoxication
I’m high on you
I’m high on you
I’m high on you

Высоко на Тебе (перевод)

Там ты стоял, это научит ее
Выглядеть так хорошо и чувствовать себя так хорошо
Позволь мне рассказать тебе о
Девушка, которую я встретил прошлой ночью
Понятно, я должен был связаться с ней
Я позволяю колесу фортуны вращаться
Я коснулся твоей руки раньше
Толпа начала крушить
Теперь я выше воздушного змея
Я знаю, что подсел на твою любовь
Разговариваю сам с собой, бегу по жаре
Прошу твоего прикосновения
Посреди улицы
И я, я не могу перестать думать о тебе, девочка
Я, должно быть, живу в мире фантазий
Я так высоко ценю тебя
Умный и застенчивый, немного сумасшедший
Лицо, которое начинает драку
Позволь мне рассказать тебе о
Девушка, которую я имел прошлой ночью
Пронзительные глаза, как у ворона
Казалось, ты разделяешь мой тайный грех
Мы были под кайфом раньше
Ночь началась
Теперь я кричу в ночи
Я знаю, что подсел на твою любовь
Разговариваю сам с собой, бегу по жаре
Прошу твоего прикосновения
Посреди улицы
И я, я не могу перестать думать о тебе, девочка
Я, должно быть, живу в мире фантазий
Я обыскал весь мир
Чтобы найти сердце так верно
Такое полное опьянение
я в восторге от тебя
Там ты стоял, это научит ее
Выглядеть так хорошо и чувствовать себя так хорошо
Позволь мне рассказать тебе о
Девушка, которую я встретил прошлой ночью
Теперь я выше воздушного змея
Я знаю, что подсел на твою любовь
Разговариваю сам с собой, бегу по жаре
Прошу твоего прикосновения
Посреди улицы
И я, я не могу перестать думать о тебе, девочка
Я, должно быть, живу в мире фантазий
Я обыскал весь мир
Чтобы найти сердце так верно
Такое полное опьянение
я в восторге от тебя
я в восторге от тебя
я в восторге от тебя