Перевод текста песни Rise - Surveillance

Rise - Surveillance
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rise , исполнителя -Surveillance
Песня из альбома: Oceania
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:02.03.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Tunecore

Выберите на какой язык перевести:

Rise (оригинал)Подъем (перевод)
A sleeping giant stirring Спящий гигант шевелится
Provoked to wake Спровоцировано, чтобы проснуться
The winter sky is burning Зимнее небо горит
Pupils dilate Зрачки расширяются
We are forgotten children Мы забытые дети
Orphans of dreams Сироты мечты
Enslaved by gilded lies Порабощенный позолоченной ложью
And torn between extremes И разрывается между крайностями
Pulses pound like drums Импульсы стучат как барабаны
What have we become? Кем мы стали?
Blood spills from our veins Кровь течет из наших вен
Cast off these binding chains Отбросьте эти связывающие цепи
CH CH
And if we fail, at least we tried И если мы потерпим неудачу, по крайней мере, мы попытались
We can still hold our heads high Мы все еще можем высоко держать головы
We are the strong, we are the just Мы сильные, мы справедливые
Here’s hoping Time remembers us Мы надеемся, что Время помнит нас.
Fury like raging waters Ярость, как бушующие воды
The fuse alight Предохранитель горит
Discord and gasoline Раздор и бензин
Illuminate the night Осветить ночь
Beyond the point of breaking На грани разрыва
The fear dissolves Страх растворяется
A situation Ситуация
Only violence can resolve Только насилие может решить
Pulses pound like drums Импульсы стучат как барабаны
What have we become? Кем мы стали?
Blood spills from our veins Кровь течет из наших вен
Cast off these binding chains Отбросьте эти связывающие цепи
CH CH
And if we fail, at least we tried И если мы потерпим неудачу, по крайней мере, мы попытались
We can still hold our heads high Мы все еще можем высоко держать головы
We are the strong, we are the just Мы сильные, мы справедливые
Here’s hoping Time remembers us Мы надеемся, что Время помнит нас.
A mighty giant’s fallen Могучий великан пал
Closing its eyes Закрывая глаза
Sewing the seeds Пошив семян
For revolution to arise Чтобы возникла революция
We may concede the battle Мы можем уступить битву
But not the war Но не война
We still remember what it is Мы до сих пор помним, что это такое
We’re fighting for Мы боремся за
Pulses pound like drums Импульсы стучат как барабаны
What have we become? Кем мы стали?
Blood spills from our veins Кровь течет из наших вен
Cast off these binding chains Отбросьте эти связывающие цепи
(CH)(СН)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2014
2014