Перевод текста песни Another World - Surf Rock Is Dead

Another World (оригинал)

People come, people go
Where their true self lies, no-one knows
With every breath I’ll be there too
So tell me how you think this ends
We kill our time and follow trends
I hope we all look cool in our tomb
All we know
All the lies, the lies are all we have
All we know
All the lies, the lies are all we have
All I want is to stay inside
But someone cares, so I might try
To face that fact and then give some of it back
People come, people go
Where their true self lies, no-one knows
With every breath I’ll be there too
All we know
All the lies, the lies are all we have
All we know
All the lies, the lies are all we have
Floating by unconsciously
Shedding all antipathy
Seeing all the loss, you miss the growth
All we know
All the lies, the lies are all we have
All we know
All the lies, the lies are all we have

Другой Мир (перевод)

Люди приходят, люди уходят
Где лежит их истинное «я», никто не знает
С каждым вздохом я тоже буду там
Так скажи мне, как ты думаешь, что это заканчивается
Мы убиваем время и следим за трендами
Я надеюсь, что мы все выглядим круто в нашей могиле
Все, что мы знаем
Вся ложь, ложь - это все, что у нас есть
Все, что мы знаем
Вся ложь, ложь - это все, что у нас есть
Все, что я хочу, это оставаться внутри
Но кому-то не все равно, так что я могу попробовать
Чтобы признать этот факт, а затем отдать часть его обратно
Люди приходят, люди уходят
Где лежит их истинное «я», никто не знает
С каждым вздохом я тоже буду там
Все, что мы знаем
Вся ложь, ложь - это все, что у нас есть
Все, что мы знаем
Вся ложь, ложь - это все, что у нас есть
Проплывая мимо бессознательно
Избавление от всей антипатии
Видя все потери, ты упускаешь рост
Все, что мы знаем
Вся ложь, ложь - это все, что у нас есть
Все, что мы знаем
Вся ложь, ложь - это все, что у нас есть