| Babybaby (оригинал) | Малышка (перевод) |
|---|---|
| 자기야 나 투정 좀 할게 | Детка, я буду жаловаться |
| 오늘은 받아줘 그냥 좀 기분이 별로야 | Возьми это сегодня, я просто чувствую себя немного плохо |
| 절대 너 땜에 화난 건 아니야 | я никогда не злюсь на тебя |
| 근데 얘기 하다 보니까 나 생각난 건데 | Но пока мы разговаривали, я думал о себе |
| 니 맘을 도대체 뭘로 증명할 건데 | Как, черт возьми, ты собираешься доказать свое сердце? |
| 더 솔직하게 보여줘 너 그 정도로 되겠니 | Покажи мне честнее, ты можешь быть настолько? |
| There’s nothing much 오해는 No 잔소리도 아냐 | Ничего особенного, недоразумение, нет, не нытье |
| 좀 더 사랑 받고 싶다고 I want more of your love | Я хочу больше твоей любви |
| Ba-ba-baby what’s your love | Ба-ба-детка, что ты любишь? |
| 니 사랑이 겨우 이거야 | твоя любовь только это |
| Ba-ba-baby what’s your love, yeah | Ба-ба-детка, что ты любишь, да |
| 쩔쩔 쩔쩔매줘 | Будь это трудно |
| 괜찮아 더 사랑스러운걸 | Все в порядке, это более мило |
| Baby, baby, love your best | Детка, детка, люби себя изо всех сил |
| 나도 왜 쓸데없는 걱정 펼치나 싶었어 | Почему я тоже хотел распространять ненужные заботы? |
| 근데 답장은 누가 봐도 영혼 제로 | Но ответ - ноль души, независимо от того, на кого ты смотришь. |
| 솔로인 친군 배가 불렀다 해도 | Даже если я сыт, мой друг, который не женат |
| 넌 이 공허함을 몰라 yeah | Ты не знаешь этой пустоты да |
| 하필 네 무뚝뚝한 성격 날 애타게 해 | Я уверен, что твоя прямолинейность меня огорчает |
| 한눈 팔까 boy I don’t care | Я потеряю зрение, мальчик, мне все равно |
| 그 걱정 안 해도 되는 걸 알아 | Я знаю, тебе не о чем беспокоиться |
| 니가 내민 두 손에 날 가둬 줬음 해 | Надеюсь, ты запер меня в своих протянутых руках |
| 좀 더 사랑 받고 싶어 난 | Я хочу, чтобы меня больше любили |
| I want more of your love | Я хочу больше твоей любви |
| Ba-ba-baby what’s your love | Ба-ба-детка, что ты любишь? |
| 니 사랑이 겨우 이거야 | твоя любовь только это |
| Ba-ba-baby what’s your love | Ба-ба-детка, что ты любишь? |
| 쩔쩔 쩔쩔매줘 | Будь это трудно |
| 괜찮아 더 사랑스러운걸 | Все в порядке, это более мило |
| Baby, baby, love your best | Детка, детка, люби себя изо всех сил |
| 가끔 혼자인 듯해 | иногда я чувствую себя одиноким |
| 너 내 옆에 있어도 | даже если ты рядом со мной |
| 놓치진 않을까 놓으면 떠날까 oh | Буду ли я скучать, уйду ли я, если отпущу |
| 널 너무 사랑하나 봐 | я так тебя люблю |
| Ba-ba-baby what’s your love | Ба-ба-детка, что ты любишь? |
| 니 사랑이 겨우 이거야 | твоя любовь только это |
| Ba-ba-baby what’s your love | Ба-ба-детка, что ты любишь? |
| 쩔쩔 쩔쩔 매줘 | повесьте это |
| 괜찮아 더 사랑스러운걸 | Все в порядке, это более мило |
| Baby, baby, love your best | Детка, детка, люби себя изо всех сил |
Перевод текста песни Babybaby - SURAN
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Babybaby , исполнителя -SURAN
В жанре:K-pop
Дата выпуска:01.06.2017
Язык песни:Корейский
Выберите на какой язык перевести: