Перевод текста песни You Freak Me - Supergroove

You Freak Me - Supergroove
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Freak Me, исполнителя - Supergroove.
Дата выпуска: 10.07.1994
Язык песни: Английский

You Freak Me

(оригинал)
If I met you
I’d probably hate you
But I never got to
So I love you
So I, love, hate you
Staring a hole in me like I’m see through
You vex me
I’m fumbling
Every time I turn around you’re there
You freak me
You freak me
Hey you looking at me
Was I looking at you
Butterflies in my pants
Got ants in my heart
If I could, I would talk to you
Walk away
Try to pretend I’m unaffected but
Who started this?
Wasn’t me
Speak now or forever hold your peace
You freak me
You freak me
You freak me, yeah you kinda weaken me
I wanna be free, you just wanna freak me
I want to go at night, you just wanna love fight
You wanna slice up my Jimmy like a jack knife
You freak me, waiting for the time to arise
To boot and shoot me between the eyes
So I pay today while you slay
I remember
The lines on your face
Watch them move
And themselves erase
You freak me
You freak me, yeah you kinda weaken me
I wanna be free, you just wanna freak me
I want to go at night, you just wanna love fight
You wanna slice up my Jimmy like a jack knife
You freak me, waiting for the time to arise
To boot and shoot me between the eyes
So I pay today while you slay
(перевод)
Если бы я встретил тебя
Я бы, наверное, ненавидел тебя
Но мне никогда не приходилось
Так что я люблю тебя
Так что я, люблю, ненавижу тебя
Глядя на дыру во мне, как будто я вижу насквозь
ты меня бесишь
я шарю
Каждый раз, когда я оборачиваюсь, ты рядом
ты меня пугаешь
ты меня пугаешь
Эй, ты смотришь на меня
Я смотрел на тебя
Бабочки в моих штанах
У меня в сердце муравьи
Если бы я мог, я бы поговорил с тобой
Уходи
Попробуй притвориться, что меня это не затронуло, но
Кто это начал?
Был не я
Говори сейчас или замолчи навсегда
ты меня пугаешь
ты меня пугаешь
Ты меня пугаешь, да, ты как бы ослабляешь меня.
Я хочу быть свободным, ты просто хочешь напугать меня.
Я хочу пойти ночью, ты просто хочешь любить драться
Ты хочешь нарезать моего Джимми, как складной нож
Ты пугаешь меня, ожидая, когда придет время
Чтобы загрузиться и выстрелить мне между глаз
Так что я плачу сегодня, пока ты убиваешь
Я помню
Линии на лице
Смотри, как они двигаются
И сами стереть
ты меня пугаешь
Ты меня пугаешь, да, ты как бы ослабляешь меня.
Я хочу быть свободным, ты просто хочешь напугать меня.
Я хочу пойти ночью, ты просто хочешь любить драться
Ты хочешь нарезать моего Джимми, как складной нож
Ты пугаешь меня, ожидая, когда придет время
Чтобы загрузиться и выстрелить мне между глаз
Так что я плачу сегодня, пока ты убиваешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Supergroove