Перевод текста песни Seconds Away - Super8 & Tab, Sarah deCourcy

Seconds Away (оригинал)

Staring on at the city of gold
As I watch it slip away, now there’s nothing to hold
In the middle of night, it’s a forgotten time
Don’t wanna wake from this, 'cause I know it’s keeping us alive
And now we’re seconds away
Hold on to my beating heart
Everything is falling apart
We’ve come undone
And now we’re seconds away
Running wild into the night
Never wanna give up the fight
It’s just begun
'Cause now we’re seconds away
And now we’re seconds away
And now we’re seconds away
Hold on to my beating heart
Everything is falling apart
We’ve come undone
And now we’re seconds away
Running wild into the night
Never wanna give up the fight
It’s just begun
'Cause now we’re seconds away

Через Несколько Секунд (перевод)

Глядя на золотой город
Когда я смотрю, как он ускользает, теперь нечего держать
Посреди ночи это забытое время
Не хочу просыпаться от этого, потому что я знаю, что это сохраняет нам жизнь
И теперь мы в секундах
Держись за мое бьющееся сердце
Все разваливается
Мы разошлись
И теперь мы в секундах
Бегущий в ночи
Никогда не хочу отказываться от борьбы
Это только началось
Потому что теперь мы в нескольких секундах
И теперь мы в секундах
И теперь мы в секундах
Держись за мое бьющееся сердце
Все разваливается
Мы разошлись
И теперь мы в секундах
Бегущий в ночи
Никогда не хочу отказываться от борьбы
Это только началось
Потому что теперь мы в нескольких секундах