Перевод текста песни OK (UpOnly 464) - Sunlounger, Susie Ledge, Inger Hansen

OK (UpOnly 464) (оригинал)

Sorry If I’m making waves
I don’t mean to honestly
Letting go’s not easy
You’re my heartbeat
Blood inside my veins
I want you to be happy
You’re my one and only
You say you’re strong
And you act so tough
Nobody can stop you
Cos you never give up
Your smile’s gonna make the whole world light up, yeah
I just need to know that you’ll be ok
When there’s nothing left to say that you'll be safe
I’m not trying to make you stay cos I understand
You’re already makin’ plans I won’t get in your way
I just need to know that you’ll be ok
Every thought inside my head there’ll be mistakes
Baby don’t ever forget I’ll be there for you
Do whatever I can do I won’t be far away
I just need to know that you’ll be ok ok ok
I just need to know that you’ll be ok ok ok
I just need to know that you’ll be ok
Sorry.
For taking up your time
For so many years we
Held each other tightly
Then you
Would let me call you mine
Protecting you so fiercely
You’d always be part of me
Yeah, I know you’re strong
And you act so tough
Nobody can stop you
Cos you never give up
That smile’s gonna make the whole world light up, yeah
I just need to know that you’ll be ok
When there’s nothing left to say that you'll be safe
I’m not trying to make you stay cos I understand
You’re already makin’ plans I won’t get in your way
I just need to know that you’ll be ok
Every thought inside my head there’ll be mistakes
Baby don’t ever forget I’ll be there for you
Do whatever I can do
I won’t be far away
I just need to know that you’ll be ok ok ok
I just need to know that you’ll be ok ok ok
I just need to know that you’ll be ok

OK (UpOnly 464) (перевод)

Извините, если я делаю волны
Я не имею в виду честно
Отпустить не просто
Ты мое сердцебиение
Кровь в моих венах
Я хочу, чтобы ты был счастлив
Ты мой единственный
Ты говоришь, что ты сильный
И ты действуешь так жестко
Никто не может остановить вас
Потому что ты никогда не сдаешься
Твоя улыбка заставит весь мир загореться, да
Мне просто нужно знать, что ты будешь в порядке
Когда нечего сказать, что ты будешь в безопасности
Я не пытаюсь заставить тебя остаться, потому что я понимаю
Ты уже строишь планы, я не буду мешать тебе
Мне просто нужно знать, что ты будешь в порядке
Каждая мысль в моей голове будет ошибкой
Детка, никогда не забывай, что я буду рядом с тобой
Делай все, что я могу сделать, я не буду далеко
Мне просто нужно знать, что ты будешь в порядке, хорошо, хорошо
Мне просто нужно знать, что ты будешь в порядке, хорошо, хорошо
Мне просто нужно знать, что ты будешь в порядке
Извини.
За то, что вы отнимаете время
Столько лет мы
Крепко держали друг друга
Затем вы
Позволил бы мне называть тебя своей
Защищать тебя так яростно
Ты всегда будешь частью меня
Да, я знаю, что ты сильный
И ты действуешь так жестко
Никто не может остановить вас
Потому что ты никогда не сдаешься
Эта улыбка заставит весь мир загореться, да
Мне просто нужно знать, что ты будешь в порядке
Когда нечего сказать, что ты будешь в безопасности
Я не пытаюсь заставить тебя остаться, потому что я понимаю
Ты уже строишь планы, я не буду мешать тебе
Мне просто нужно знать, что ты будешь в порядке
Каждая мысль в моей голове будет ошибкой
Детка, никогда не забывай, что я буду рядом с тобой
Делай все, что я могу сделать
я не буду далеко
Мне просто нужно знать, что ты будешь в порядке, хорошо, хорошо
Мне просто нужно знать, что ты будешь в порядке, хорошо, хорошо
Мне просто нужно знать, что ты будешь в порядке