Перевод текста песни Together Forever - Sunbears!

Together Forever (оригинал)

We know better than you
You know better than me
We’re in this together
Forever and ever
Can’t you see?
Can’t you see?
Time ain’t on your side
Time ain’t neither on mine
We’re in this together
Forever and ever
Now you see
Now you see
It’s hard to be a friend
When your friends ain’t friends to you
It’s hard to hang around them, too
You can’t reason with time
Time ain’t got reason or rhyme
We’re in this together
Forever and ever
Endlessly
It’s hard to be a friend
When your friends ain’t friends to you
It’s hard to hang around them, too
It’s hard to be a saint
When the saints have demons too
It’s hard to live life right
It’s true
Oh, it’s true
(Yeah, it’s true!)
(Yeah!)
We know better than you
You know better than me
We’re in this together
Forever and ever
We’re in this together
Forever and ever
We’re in this together
Forever and ever
Can’t you see?
Can’t you see?

Together Forever (перевод)

Мы знаем лучше, чем вы
Ты знаешь лучше меня
Мы в этом вместе
Во веки веков
Разве ты не видишь?
Разве ты не видишь?
Время не на вашей стороне
Время не на моем
Мы в этом вместе
Во веки веков
Теперь вы видите
Теперь вы видите
Трудно быть другом
Когда твои друзья тебе не друзья
С ними тоже трудно слоняться
Вы не можете рассуждать со временем
У времени нет причины или рифмы
Мы в этом вместе
Во веки веков
Бесконечно
Трудно быть другом
Когда твои друзья тебе не друзья
С ними тоже трудно слоняться
Трудно быть святым
Когда у святых тоже есть демоны
Трудно жить правильно
Это верно
О, это правда
(Да, это правда!)
(Ага!)
Мы знаем лучше, чем вы
Ты знаешь лучше меня
Мы в этом вместе
Во веки веков
Мы в этом вместе
Во веки веков
Мы в этом вместе
Во веки веков
Разве ты не видишь?
Разве ты не видишь?