Перевод текста песни What About the Day - Sun Never Sets

What About the Day (оригинал)

I keep these pictures for the memories
I keep them close, I can’t let go
I don’t know why you keep on running
But now your choice is set in stone
What about the day
That I watched you walk away
Don’t you want me?
(Don't you want me?)
What about the day
That you looked at me and said
You don’t need me (You don’t need me)
What about the time
That you left it all behind
Aren’t you lonely?
(Lonely)
What about the day, what about the day
What about the day it all just slipped away
You took so much from me I’m empty
It’s hard to see inside these wounds
I still don’t get why it’s so heavy
I just wish I could let go
What about the day
That I watched you walk away
Don’t you want me?
(Don't you want me?)
What about the day
That you looked at me and said
You don’t need me (You don’t need me)
What about the time
That you left it all behind
Aren’t you lonely?
(Lonely)
What about the day, what about the day
What about the day it all just slipped away
(I can’t escape)
Away
(These memories)
Away
(Pictures of you)
Away
(Pictures of me)
What about the day
That I watched you walk away
Don’t you want me?
(Don't you want me?)
What about the day
That you looked at me and said
You don’t need me (You don’t need me)
What about the time
That you left it all behind
Aren’t you lonely?
(Lonely)
What about the day, what about the day
What about the day it all just slipped away
(What about the day that I watched you walk away)
(Don't you want me?)
Don’t you want me?
(What about the day that you looked at me and said)
(You don’t need me)
You don’t need me
(What about the time that you left it all behind
Aren’t you lonely?)
Aren’t you lonely?
What about the day, what about the day
What about the day it all just slipped away
(I can’t escape)
Away
(These memories)
Away
(Pictures of you)
Away
(Pictures of me)
(It all just slipped away)
(I can’t escape)
Away
(These memories)
Away
(Pictures of you)
Away
It all just slipped away

А Как Насчет Дня (перевод)

Я храню эти фотографии на память
Я держу их близко, я не могу отпустить
Я не знаю, почему ты продолжаешь бежать
Но теперь ваш выбор установлен в камне
Как насчет дня
Что я смотрел, как ты уходишь
Разве ты не хочешь меня?
(Разве ты не хочешь меня?)
Как насчет дня
Что ты посмотрел на меня и сказал
Я тебе не нужен (Я тебе не нужен)
Как насчет времени
Что ты оставил все это позади
Разве ты не одинок?
(Одинокий)
Что насчет дня, что насчет дня
Как насчет того дня, когда все просто ускользнуло
Ты забрал у меня так много, что я опустошен
В эти раны трудно заглянуть
Я до сих пор не понимаю, почему он такой тяжелый
Я просто хочу, чтобы я мог отпустить
Как насчет дня
Что я смотрел, как ты уходишь
Разве ты не хочешь меня?
(Разве ты не хочешь меня?)
Как насчет дня
Что ты посмотрел на меня и сказал
Я тебе не нужен (Я тебе не нужен)
Как насчет времени
Что ты оставил все это позади
Разве ты не одинок?
(Одинокий)
Что насчет дня, что насчет дня
Как насчет того дня, когда все просто ускользнуло
(Я не могу убежать)
Далеко
(Эти воспоминания)
Далеко
(ваши фотографии)
Далеко
(Фотографии меня)
Как насчет дня
Что я смотрел, как ты уходишь
Разве ты не хочешь меня?
(Разве ты не хочешь меня?)
Как насчет дня
Что ты посмотрел на меня и сказал
Я тебе не нужен (Я тебе не нужен)
Как насчет времени
Что ты оставил все это позади
Разве ты не одинок?
(Одинокий)
Что насчет дня, что насчет дня
Как насчет того дня, когда все просто ускользнуло
(А как насчет того дня, когда я смотрел, как ты уходишь)
(Разве ты не хочешь меня?)
Разве ты не хочешь меня?
(А как насчет того дня, когда ты посмотрел на меня и сказал)
(Я тебе не нужен)
Я тебе не нужен
(Как насчет того времени, когда вы оставили все это позади
Тебе не одиноко?)
Разве ты не одинок?
Что насчет дня, что насчет дня
Как насчет того дня, когда все просто ускользнуло
(Я не могу убежать)
Далеко
(Эти воспоминания)
Далеко
(ваши фотографии)
Далеко
(Фотографии меня)
(Все это просто ускользнуло)
(Я не могу убежать)
Далеко
(Эти воспоминания)
Далеко
(ваши фотографии)
Далеко
Все просто ускользнуло