Перевод текста песни No Stopping Us - Sun-El Musician, s-tone

No Stopping Us (оригинал)

Finally
We can do what we want to do
Oh I, I, I waited for so long
Finally
The clouds open up for the sun
Now we can take it all the way to the top yeah
We only got one life to live (Oh whoa)
You know that we can get along just fine
Relax your mind and get into the groove
Cause baby its me and you
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun (oh yeah)
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun (C'mon yeah)
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun (C'mon yeah)
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun
(Lets have some fun babe)
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun
Ain’t no stopping us
The sun is up lets have some fun
We can be
We can be together in our own world
You and I
Could paint a perfect picture for the world to see
Oh how I wish this moment
Would go on and on
Damn I’m Intoxicated
By the vibe on its own
We only got one life to live (Oh whoa)
You know that we can get along just fine
Relax your mind and get into the groove
Cause baby its me and you
Oh come on yeah
Oh come on yeah
Oh come on yeah
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun (me and you babe)
Ain’t no stopping us
The sun is out lets have some fun
Ain’t no no no no no no stopping us, stopping us, stopping us
Ain’t no no no no no no stopping us, stopping us, stopping us

No Stopping Us (перевод)

Окончательно
Мы можем делать то, что хотим
О, я, я, я так долго ждал
Окончательно
Облака открываются для солнца
Теперь мы можем пройти весь путь до вершины, да
У нас есть только одна жизнь, чтобы жить (О, эй)
Вы знаете, что мы можем прекрасно ладить
Расслабься и погрузись в ритм
Потому что, детка, это я и ты
Нас это не останавливает
Солнце вышло, давай повеселимся (о да)
Нас это не останавливает
Солнце вышло, давай повеселимся (давай, да)
Нас это не останавливает
Солнце вышло, давай повеселимся (давай, да)
Нас это не останавливает
Солнце вышло, давайте повеселимся
(Давайте повеселимся, детка)
Нас это не останавливает
Солнце вышло, давайте повеселимся
Нас это не останавливает
Солнце вышло, давайте повеселимся
Нас это не останавливает
Солнце взошло, давайте повеселимся
Мы можем быть
Мы можем быть вместе в нашем собственном мире
Ты и я
Может нарисовать идеальную картину для всего мира
О, как я желаю этого момента
Будет продолжаться и дальше
Блин я пьян
По настроению
У нас есть только одна жизнь, чтобы жить (О, эй)
Вы знаете, что мы можем прекрасно ладить
Расслабься и погрузись в ритм
Потому что, детка, это я и ты
О, давай, да
О, давай, да
О, давай, да
Нас это не останавливает
Солнце вышло, давайте повеселимся
Нас это не останавливает
Солнце вышло, давайте повеселимся
Нас это не останавливает
Солнце вышло, давай повеселимся (я и ты, детка)
Нас это не останавливает
Солнце вышло, давайте повеселимся
Нет, нет, нет, нет, не останавливает нас, останавливает нас, останавливает нас
Нет, нет, нет, нет, не останавливает нас, останавливает нас, останавливает нас