Перевод текста песни In with Me - Sumif

In with Me (оригинал)

You and I, we got the world to change
Stack up all the pieces and let’s play this game
Kiss me like I’m gonna go insane
I know what you’re thinking, that was yesterday, but
Take my breath away
I’m wide awake
Don’t wanna give in today
Tell me what you need
It’s what I’ll be
I won’t let go 'cause I’m too far, honey
Fell into your gravity
And I can’t go, 'cause you know I want it
I’ll give you my everything
Show me some kinda your love
And I won’t give up
Tell me I’m supposed to be
Give me your trust, and I’ll bring us up
I’ll give you my everything
Wishing on the sun that I won’t break
Drowning in the melodies of different days
Tell me that I’ll never be the same
Whispers in the wind but it’s a different game, but
Won’t you let me play?
I’m gonna play
A simple song, great escape
Tell me what you see
It’s what I’ll be
I won’t let go 'cause I’m too far, honey
Fell into your gravity
And I can’t go, 'cause you know I want it
I’ll give you my everything
Show me some kinda your love
Then I won’t give up
Tell me I’m supposed to be
Give me your trust, and I’ll bring us up
I’ll give you my everything
You and I could stay the same
Go our own familiar ways
But I’m committed to this game
Looking out for better days
I won’t let go 'cause I’m too far, honey
Fell into your gravity
And I can’t go, 'cause you know I want it
I’ll give you my everything
Show me some kinda your love
Then I won’t give up
Tell me I’m supposed to be
Give me your trust, and I’ll bring us up
I’ll give you my everything

(перевод)

Ты и я, мы заставили мир измениться
Сложите все части и давайте сыграем в эту игру
Поцелуй меня так, будто я сойду с ума
Я знаю, о чем ты думаешь, это было вчера, но
У меня перехватило дыхание
я бодрствую
Не хочу сдаваться сегодня
Скажите, что вам нужно
Это то, что я буду
Я не отпущу, потому что я слишком далеко, дорогая
Упал в вашу гравитацию
И я не могу уйти, потому что ты знаешь, что я этого хочу.
Я отдам тебе все
Покажи мне свою любовь
И я не сдамся
Скажи мне, что я должен быть
Доверься мне, и я подниму нас
Я отдам тебе все
Желаю солнцу, чтобы я не сломался
Утопаю в мелодиях разных дней
Скажи мне, что я никогда не буду прежним
Шепчет на ветру, но это другая игра, но
Ты не позволишь мне поиграть?
я буду играть
Простая песня, отличный побег
Скажи мне, что ты видишь
Это то, что я буду
Я не отпущу, потому что я слишком далеко, дорогая
Упал в вашу гравитацию
И я не могу уйти, потому что ты знаешь, что я этого хочу.
Я отдам тебе все
Покажи мне свою любовь
Тогда я не сдамся
Скажи мне, что я должен быть
Доверься мне, и я подниму нас
Я отдам тебе все
Мы с тобой могли бы остаться прежними
Иди привычными путями
Но я предан этой игре
Глядя на лучшие дни
Я не отпущу, потому что я слишком далеко, дорогая
Упал в вашу гравитацию
И я не могу уйти, потому что ты знаешь, что я этого хочу.
Я отдам тебе все
Покажи мне свою любовь
Тогда я не сдамся
Скажи мне, что я должен быть
Доверься мне, и я подниму нас
Я отдам тебе все