Перевод текста песни Breathless - Sullivan King

Breathless (оригинал)

Lay me down in my bed of glass
Let the shards just be the last thing I feel
Before I go
Shut the door melt the lock
Make it hot, when do you not?
Told me how you feel if I steal the air you’re breathing
You’re like a punch to the chest, every hit leaves a dent
I’ll suck it up the punishment
'cause you hate my complaining
Coming down with a cold
You have got my fever sold
To our highest bidder, your medicine’s deceiving
I don’t feel a difference at all
From daylight to nightfall
You are so reckless
Leaving me breathless
All good things come to an end but I still believe we’re alive in my head
You are so reckless
Leaving me breathless
All good things come to an end but did we have to die in your head?
And but did we have to die in your head?
And but did we have to die in your head?
Lay me down in my bed of glass
Let the shards just be the last thing I feel
Before I go
You are so reckless
Leaving me breathless
All good things come to an end but I still believe we’re alive in my head
You are so reckless
Leaving me breathless
All good things come to an end but did we have to die in your head?
And but did we have to die in your head?
You are so reckless
Leaving me breathless
All good things come to an end but I still believe we’re alive in my head
You are so reckless
Leaving me breathless
All good things come to an end but did we have to die in your head?

Бездыханный (перевод)

Положите меня на мою стеклянную кровать
Пусть осколки будут последним, что я чувствую
Прежде чем я уйду
Закрой дверь, расплавь замок
Сделайте это горячим, когда вы этого не сделаете?
Сказал мне, что ты чувствуешь, если я украду воздух, которым ты дышишь
Ты как удар в грудь, каждый удар оставляет вмятину
Я смирюсь с наказанием
потому что ты ненавидишь мои жалобы
Простуда
Вы продали мою лихорадку
Нашему покупателю, предложившем самую высокую цену, ваше лекарство обманчиво
вообще не чувствую разницы
От дневного света до ночи
Ты такой безрассудный
Оставив меня бездыханным
Все хорошее когда-нибудь заканчивается, но я все еще верю, что мы живы в моей голове
Ты такой безрассудный
Оставив меня бездыханным
Все хорошее когда-нибудь заканчивается, но разве мы должны были умереть в твоей голове?
А разве мы должны были умереть в твоей голове?
А разве мы должны были умереть в твоей голове?
Положите меня на мою стеклянную кровать
Пусть осколки будут последним, что я чувствую
Прежде чем я уйду
Ты такой безрассудный
Оставив меня бездыханным
Все хорошее когда-нибудь заканчивается, но я все еще верю, что мы живы в моей голове
Ты такой безрассудный
Оставив меня бездыханным
Все хорошее когда-нибудь заканчивается, но разве мы должны были умереть в твоей голове?
А разве мы должны были умереть в твоей голове?
Ты такой безрассудный
Оставив меня бездыханным
Все хорошее когда-нибудь заканчивается, но я все еще верю, что мы живы в моей голове
Ты такой безрассудный
Оставив меня бездыханным
Все хорошее когда-нибудь заканчивается, но разве мы должны были умереть в твоей голове?