Перевод текста песни Endless War - Suicidal Angels

Endless War (оригинал)

I live inside your deepest fear
When time comes be sure I will be near
I live inside your fearful thought
The one who serves the drink of your last call
Beneath you earth is shaking what’s left for you to pray
All hopes, all dreams, all agonies gone for good to stray
Do you live in pleasure or do you live on knees
Desperation, my appetite to please
Ignore
What for
I choose an endless war
I stand or fall
I fight
I choose an endless war
So here I come riding the pale horse of death
While you think I’m sleeping, you feel my darkest breath
And if you seek survival, you will need to struggle
To keep your head where it belongs, it is some kind of trouble
Ignore
What for
I choose an endless war
I stand or fall
I fight
I choose an endless war
Do you think you’re strong enough to stand on your own feet
Pathetic do you search one single seed to feed
But what if all you see, you feel, is simple an illusion
Staring at the mirror, braindead confusion
Feel the flames roaring, burning and destroying
Every single sign of human life
This battle never ended, no fight was for granted
But through this rain fire I survived
Ignore
What for
I choose an endless war
I stand or fall
I fight
I choose an endless war

Бесконечная война (перевод)

Я живу внутри твоего глубочайшего страха
Когда придет время, будь уверен, я буду рядом
Я живу внутри твоей страшной мысли
Тот, кто подает напиток вашего последнего звонка
Земля под вами сотрясает то, что вам осталось молиться
Все надежды, все мечты, все агонии ушли навсегда, чтобы сбиться с пути
Вы живете в удовольствие или вы живете на коленях
Отчаяние, мой аппетит
Игнорировать
Зачем
Я выбираю бесконечную войну
Я стою или падаю
Я сражаюсь
Я выбираю бесконечную войну
И вот я еду верхом на бледном коне смерти
Пока ты думаешь, что я сплю, ты чувствуешь мое самое темное дыхание
И если вы стремитесь к выживанию, вам придется бороться
Держать голову там, где ей место, это какая-то беда
Игнорировать
Зачем
Я выбираю бесконечную войну
Я стою или падаю
Я сражаюсь
Я выбираю бесконечную войну
Как вы думаете, вы достаточно сильны, чтобы стоять на собственных ногах
Жалко, вы ищете одно единственное семя, чтобы кормить
Но что, если все, что ты видишь, чувствуешь, это просто иллюзия
Глядя в зеркало, спутанность сознания
Почувствуйте, как пламя ревет, горит и разрушает
Каждый признак человеческой жизни
Эта битва никогда не заканчивалась, никакой бой не был само собой разумеющимся
Но сквозь этот огонь дождя я выжил
Игнорировать
Зачем
Я выбираю бесконечную войну
Я стою или падаю
Я сражаюсь
Я выбираю бесконечную войну