Перевод текста песни Touchdown or Fly - Sugarplum Fairies

Touchdown or Fly (оригинал)

I thought you always hated
Those lipgloss girls you’ve dated
With skinny legs and all that
Another illustration
Of diverted desperation
Has left you kind of jaded
You hold your head up high
But sometimes you cry
You can’t make up your mind
To touchdown or fly
But you keep your head up high
You’re claiming all those tokens
For every rule you’ve broken
You’re moving in slow motion
And all your superheroes
Have added up to zero
As things are getting weird now
You hold your head up high
But sometimes you cry
You can’t make up your mind
To touchdown or fly
But you keep your head up high

Приземление или полет (перевод)

Я думал, ты всегда ненавидел
Те девушки с блеском для губ, с которыми ты встречался
С тощими ногами и все такое
Еще одна иллюстрация
Отвлеченного отчаяния
Оставил вас немного измученным
Вы высоко держите голову
Но иногда ты плачешь
Вы не можете принять решение
Приземлиться или лететь
Но ты держишь голову высоко
Вы требуете все эти токены
За каждое правило, которое вы нарушили
Вы двигаетесь в замедленном темпе
И все твои супергерои
В сумме до нуля
Поскольку сейчас все становится странно
Вы высоко держите голову
Но иногда ты плачешь
Вы не можете принять решение
Приземлиться или лететь
Но ты держишь голову высоко