Перевод текста песни Get a Hold of Yourself - Sugar Jesus

Get a Hold of Yourself - Sugar Jesus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get a Hold of Yourself, исполнителя - Sugar Jesus
Дата выпуска: 12.12.2010
Язык песни: Английский

Get a Hold of Yourself

(оригинал)
How do you do
Just nice to meet you
And I can take you on from here
But this is where it all starts
So follow through
Into the shadows
'Cause I can hear the storm is close
Let’s hope you can handle it
Yeah
So nice to meet you
Better believe in me tonight
And I will not let you down (down, down)
If you see me fall, I will get up again
I’ll make you a promise that this is not the end
Just like I said, get a hold of yourself
You’ve got to trust me, just get a hold of yourself
Well here we are
So close to midnight
And I can barely see your face
It’s hidden in a silhouette
But we continue
Into the centre
You feel your heartbeat starts to skip
(but) It’s the only way out of this
Yeah
Just nice to meet you
Better believe in me tonight
And I will not let you down
If you see me fall, I will get up again
I’ll make you a promise that this is not the end
Just like I said, get a hold of yourself
You’ve got to trust me, just get a hold of yourself
Get a hold of yourself (Let's hope you can handle it)
If you see me fall, I will get up again
I’ll make you a promise that this is not the end
Just like I said, get a hold of yourself
You’ve got to trust me, just get a hold of yourself
If you see me fall, I will get up again
I’ll make you a promise that this is not the end
Just like I said, get a hold of yourself
You’ve got to trust me, just get a hold of yourself
(перевод)
Как дела
Просто приятно познакомиться
И я могу взять тебя отсюда
Но здесь все начинается
Так что следуйте
В тени
Потому что я слышу, что буря близка
Будем надеяться, что ты справишься
Ага
Так приятно встретиться с вами
Лучше поверь в меня сегодня вечером
И я не подведу тебя (вниз, вниз)
Если ты увидишь, как я падаю, я снова встаю
Я обещаю тебе, что это не конец
Как я уже сказал, возьми себя в руки
Ты должен доверять мне, просто возьми себя в руки
Ну вот и мы
Так близко к полуночи
И я едва вижу твое лицо
Он скрыт в силуэте
Но мы продолжаем
В центр
Вы чувствуете, что ваше сердцебиение начинает пропускать
(но) Это единственный выход из этого
Ага
Просто приятно познакомиться
Лучше поверь в меня сегодня вечером
И я не подведу тебя
Если ты увидишь, как я падаю, я снова встаю
Я обещаю тебе, что это не конец
Как я уже сказал, возьми себя в руки
Ты должен доверять мне, просто возьми себя в руки
Держи себя в руках (будем надеяться, что ты справишься)
Если ты увидишь, как я падаю, я снова встаю
Я обещаю тебе, что это не конец
Как я уже сказал, возьми себя в руки
Ты должен доверять мне, просто возьми себя в руки
Если ты увидишь, как я падаю, я снова встаю
Я обещаю тебе, что это не конец
Как я уже сказал, возьми себя в руки
Ты должен доверять мне, просто возьми себя в руки
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!