Перевод текста песни Let The Water Rise -

Let The Water Rise (оригинал)

Tell me why, I give up everything, everyone who’s let me down
Till you get closest (?), take what you want from me.
I’m already dead.
Dead.
Already dead.
Nothing makes me feel, the way I once did
I still miss the things when I was living.
Ignorance is bliss and I can’t get it back.
I’m the only one with nothing to lose.
Nothing to lose.
The pain is back, the water’s surrounding me.
I’m shaking (?) a smile.
I know that I will never be found.
I’m watching the water rise, abandoned a sinking ship, just leave me alone to
die.
It pulls me down, deeper and deeper.
I’m the one, with nothing lose, I’m already dead.
Abandoned a sinking ship, I’m already dead.
Abandoned a sinking ship, I’m already dead.
I’ve nothing to lose.

Пусть Вода Поднимется (перевод)

Скажи мне, почему, я бросаю все, всех, кто меня подводил
Пока не подойдешь поближе (?), возьми от меня то, что хочешь.
Я уже умер.
Мертвый.
Уже мертв.
Ничто не заставляет меня чувствовать, как я когда-то
Я все еще скучаю по вещам, когда жил.
Невежество — это блаженство, и я не могу вернуть его.
Я единственный, кому нечего терять.
Нечего терять.
Боль вернулась, вода окружает меня.
Я стряхиваю (?) улыбку.
Я знаю, что меня никогда не найдут.
Я смотрю, как поднимается вода, покинутый тонущий корабль, просто оставь меня в покое
умереть.
Это тянет меня вниз, все глубже и глубже.
Я тот, мне нечего терять, я уже мертв.
Покинул тонущий корабль, я уже мертв.
Покинул тонущий корабль, я уже мертв.
Мне нечего терять.