| Those eyes have seen the best of days
| Эти глаза видели лучшие дни
|
| Turning the countdown clock
| Включение обратного отсчета часов
|
| A salty taste of a waterfall, thick colored fog
| Соленый вкус водопада, густой цветной туман
|
| Bathing in the gaze of a sacred desire under the warmth of the sun
| Купание во взгляде священного желания под солнечным теплом
|
| Senseless we adored the freedom, we danced for kingdom come
| Бессмысленно мы обожали свободу, мы танцевали ради царства
|
| Twelve weeks already in this place
| Двенадцать недель уже в этом месте
|
| Turning, the countdown clock
| Поворот, часы обратного отсчета
|
| X is sitting in his chair, he’s half white
| X сидит в своем кресле, он наполовину белый
|
| And I’m half blue
| А я наполовину синий
|
| At night, the screams from upstairs muting the storms outside
| Ночью крики наверху заглушают бурю снаружи
|
| And I still ask myself the same old questions
| И я все еще задаю себе те же старые вопросы
|
| Is the carnival on tonight?
| Карнавал сегодня вечером?
|
| As time passes me by, I avoid my painful doubt
| Когда время проходит мимо меня, я избегаю своих болезненных сомнений
|
| That in a time of bleed, I need you by my side
| Что во время кровотечения ты нужен мне рядом
|
| But why is it that you always vanish
| Но почему ты всегда исчезаешь
|
| Like a mirage in summer nightLeaving just a shadow — so vivid, can’t see
| Словно мираж в летнюю ночь, Оставив только тень — такую яркую, что не видно
|
| anything esle for miles
| что угодно за мили
|
| And by the time you make your mind to take the pill
| И к тому времени, когда вы решите принять таблетку
|
| Division bells ringing down the elevator shaft
| Колокола дивизии звонят в шахту лифта
|
| Welcome to the seventh floor rhymes well with velvet cream
| Добро пожаловать на седьмой этаж хорошо рифмуется с бархатным кремом
|
| Your crime in passion, last will, paint in purple
| Ваше преступление в страсти, последняя воля, краска в фиолетовый цвет
|
| Six strings to cover fear | Шесть струн, чтобы скрыть страх |