Перевод текста песни Just Relax - Studio Sound Group

Just Relax (оригинал)

Just Relax 放轻松
张靓颖
RAP:世界每天都在加速度
竞争压力也变得很残酷
每个生存在这个星球的生物
似乎都难避免有时被欺负
让眉头舒展一点
让呼吸从容一点
让匆匆脚步放慢
让压力烟消云散
轻轻松松放轻松
让世界随着随着心转动
轻轻松松放轻松
我要看到你看你灿烂笑容
轻轻松松放轻松
到处都有你都有你的感动
轻轻松松放轻松
明天的你一定会很成功
明天的你会成功
甘甜润嗓 声声亮

Просто Расслабься (перевод)

Просто отдайся ветру — пусть легкость наполнит тебя.
Чжан Лянъин — вуаль августовских рос.
РЭП: Мир как упряжка мчится без устали, ломая прутья времени.
Жесткая схватка — давление как лед, стекающий по вискам.
Всякая тварь, слагающая судьбу на этом древнем шаре,
Словно под дождем стрел — не укрыться от капкана чужой злобы.
Позволь бровям распрямиться, как зелень весной после зимы.
Вдыхай глубже: пусть дыхание станет гладью спокойного озера.
Замедли шаг — пусть суета рассыплется, словно пыль на рассвете.
Пусть тяжесть дней растают, как иней в объятиях солнца.
Пусть легкость войдет в тебя, как весенний дождь скользит по листве.
Пусть мир вращается в такт твоего сердца — тихо, как лунный прилив.
Пусть легкость войдет в тебя, как шорох травы на ветру.
Я жажду узреть — как в тебе разгорается улыбка, яркая, как заря.
Пусть легкость войдет в тебя, как утренний свет в стеклянный дом.
Везде твой след — и тронутый взгляд, как капля росы на ладони.
Пусть легкость войдет в тебя, как шепот весны в раскрытое окно.
Завтра ты будешь венчана успехом — как ласточка небом.
Завтра успех будет твоим — легким, как парус под ветром.
Голос мой, как мед, увлажнит твой слух — и зазвучит, как хрустальный звон.