Перевод текста песни The View from Here - Stu Garrard, Hillsong UNITED

The View from Here (оригинал)

I don’t know where Your thoughts begin
But I know it’s where Your heart is
There’s a light I can’t comprehend
But when I close my eyes it finds me
And nothing ever looked like this
The wonder of a world I missed
The clarity I find in grace
Never thought I’d see this way
You’ve been there everytime I fall
Been there through it all
All this time to show me
The view from here
I don’t know where the valley ends
But the road is paved with mercy
And I can see how the river bends
'Cause its waters flow straight through me
And nothing ever looked like this
The wonder of a world I missed
The clarity I find in grace
Never thought I’d see this way
You’ve been there everytime I fall
Been there through it all
All this time to show me
The view from here
The view from here
So beautiful
It’s so beautiful
See the beauty in the dirt beside the poor
He who comforts those who mourn
He who kneels to lift the meek
See the justice we all seek
Like a river running wild with mercy
(Hold on, hold on)
The pure of heart, will see Your face
(It's gonna be alright)
(We're gonna be alright)
Making peace where there is violence
(Hold on, lift your eyes up)
There’s no fear in persecution anymore
(The Light has come)
(We're gonna be alright)
Can you see it now?
(hold on)
Can you see it now?
(hold on)
So beautiful (it's gonna be alright)
It’s so beautiful (we're gonna be alright)
Can you see it now?
(hold on)
Can you see it now?
(lift your eyes up)
So beautiful (the Light has come)
So beautiful (we're gonna be alright)
Can you see it now?
(hold on)
Can you see it now?
(hold on)
So beautiful (it's gonna be alright)
It’s so beautiful (we're gonna be alright)
Can you see it now?
(hold on)
Can you see it now?
(lift your eyes up)
So beautiful (the Light has come)
So beautiful (we're gonna be alright!)
Hold on, hold on
It’s gonna be alright
We’re gonna be alright
Hold on, lift your eyes up
The Light has come
We’re gonna be alright
Hold on, hold on
It’s gonna be alright
We’re gonna be alright
Hold on, lift your eyes up
The Light has come
We’re gonna be alright
Hold on, hold on
It’s gonna be alright
We’re gonna be alright
Hold on, lift your eyes up
The Light has come
We’re gonna be alright
Hold on, hold on
It’s gonna be alright
We’re gonna be alright
Hold on, lift your eyes up
The Light has come
We’re gonna be alright…

Вид отсюда (перевод)

Я не знаю, где начинаются твои мысли
Но я знаю, что там твое сердце
Есть свет, который я не могу понять
Но когда я закрываю глаза, он находит меня
И ничто никогда не выглядело так
Чудо мира, по которому я скучал
Ясность, которую я нахожу в благодати
Никогда не думал, что увижу это
Ты был там каждый раз, когда я падаю
Был там через все это
Все это время, чтобы показать мне
Вид отсюда
Я не знаю, где заканчивается долина
Но дорога вымощена милосердием
И я вижу, как изгибается река
Потому что его воды текут прямо сквозь меня.
И ничто никогда не выглядело так
Чудо мира, по которому я скучал
Ясность, которую я нахожу в благодати
Никогда не думал, что увижу это
Ты был там каждый раз, когда я падаю
Был там через все это
Все это время, чтобы показать мне
Вид отсюда
Вид отсюда
Так красиво
Это так прекрасно
Увидеть красоту в грязи рядом с бедняками
Тот, кто утешает тех, кто скорбит
Тот, кто преклоняет колени, чтобы поднять кротких
Смотрите справедливость, которую мы все ищем
Как река, бегущая от милосердия
(Подожди, подожди)
Чистое сердце увидит Твое лицо
(Все будет хорошо)
(Мы будем в порядке)
Примирение там, где есть насилие
(Подожди, подними глаза вверх)
Больше нет страха перед преследованием
(Свет пришел)
(Мы будем в порядке)
Вы видите это сейчас?
(подожди)
Вы видите это сейчас?
(подожди)
Так красиво (все будет хорошо)
Это так красиво (у нас все будет хорошо)
Вы видите это сейчас?
(подожди)
Вы видите это сейчас?
(поднимите глаза вверх)
Так красиво (Свет пришел)
Так красиво (у нас все будет хорошо)
Вы видите это сейчас?
(подожди)
Вы видите это сейчас?
(подожди)
Так красиво (все будет хорошо)
Это так красиво (у нас все будет хорошо)
Вы видите это сейчас?
(подожди)
Вы видите это сейчас?
(поднимите глаза вверх)
Так красиво (Свет пришел)
Так красиво (у нас все будет хорошо!)
Держись, держись
Все будет хорошо
Мы будем в порядке
Подожди, подними глаза вверх
Свет пришел
Мы будем в порядке
Держись, держись
Все будет хорошо
Мы будем в порядке
Подожди, подними глаза вверх
Свет пришел
Мы будем в порядке
Держись, держись
Все будет хорошо
Мы будем в порядке
Подожди, подними глаза вверх
Свет пришел
Мы будем в порядке
Держись, держись
Все будет хорошо
Мы будем в порядке
Подожди, подними глаза вверх
Свет пришел
Мы будем в порядке…