Перевод текста песни The Child in the Ocean -

The Child in the Ocean (оригинал)

Time will slowly get the hold of me
I surrender to tranquility
So close and lock the doors, ignore the raging war
battles roaring within me
All the torn and frightened faces
hiding in the darkest places
Makes me feel sick and so infected
Yet rejected, disconnected
Past is strong, the present kneeling
Haunted by these walls and ceiling
nothing to read but empty pages
face defeat to silent cages
Nothing were between us and the sunset
On this place we could not be found
You saw me in the last light
And whispered that you knew there was life inside
The darkening sea was vast and we were silent
The pulsing blood was warm, unspoiled
We vanished in the long shades
and found a river running through sacred soil
And life would run through us
(through heart and through spine)
this life designed by us
(of wondrous design)
And I believed so much in you and me
(our blood intertwined)
Never come here, stay away from me
You might find this cell an open sea
this far from every shore, the stormy weather roars
better cling to the debris
Darkest ages, darkest hours
burning ice and freezing fires
climbing up but the starway’s falling
keep on tossing, spinning, crawling
Turn around without directions
heal the wounds with new infections
Hear the silence, taste the hunger
bad dreams penetrates your slumber

Ребенок в океане (перевод)

Время медленно овладеет мной
Я сдаюсь спокойствию
Так что закройте и заприте двери, игнорируя бушующую войну
битвы бушуют во мне
Все разорванные и испуганные лица
прячется в самых темных местах
Заставляет меня чувствовать себя больным и таким зараженным
Тем не менее отвергнутый, отключенный
Прошлое сильное, настоящее на коленях
Преследуемые этими стенами и потолком
нечего читать, кроме пустых страниц
столкнуться с поражением в тихих клетках
Ничего не было между нами и закатом
На этом месте нас не найти
Ты видел меня в последнем свете
И прошептал, что ты знал, что внутри есть жизнь
Темнеющее море было огромным, и мы молчали
Пульсирующая кровь была теплой, неиспорченной
Мы исчезли в длинных тенях
и нашел реку, протекающую через священную землю
И жизнь пробежала бы сквозь нас
(через сердце и через позвоночник)
эта жизнь разработана нами
(чудесного дизайна)
И я так верил в тебя и меня
(наша кровь переплетена)
Никогда не приходи сюда, держись подальше от меня.
Вы можете найти эту клетку открытым морем
это далеко от каждого берега, бурная погода ревет
лучше цепляться за обломки
Самые темные века, самые темные часы
горящий лед и замораживающий огонь
восхождение, но звездная дорога падает
продолжай ворочаться, крутиться, ползать
Повернуться без направления
залечить раны новыми инфекциями
Услышь тишину, попробуй голод
плохие сны проникают в твой сон