Перевод текста песни Soul Clap - Strange Fruit Project

Soul Clap (оригинал)

Ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, the heart, the heart, the heart
Ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, the heart, the heart, the heart
I couldn’t care less about what you brothers be drivin'
So I’m gonna tell you a little about what I’ve been
Strugglin' for pay that’s little more
Than minimum wage, caged birds singing away
I feel send it away
Holding onto the promise that the present hour is soon to relay
But I still remain a slave to the flesh
when your heart and soul have been vandalised
handle mine
And I see your bullshit without a candle shine
In the middle of dark where people practice the art
Of nothing less than overcoming the stresses of life
It’s like a vice, applying pressure to mics
We get squeezing, all act like we ain’t needed advice
But it’s all in our nature so I’m knowin' that it’s real for ya
So here’s another soul clap to show I’m here for ya
Can I get a soul clap for all the brothers on lockdown
The brothers on rocks now, with you holdin' the spot down
Can I get a for all the ladies who stand up
To don’t need a man, what?
Can I get get a soul clap for anybody out to get it
If you hustlin', walk about it, don’t spit it
We puttin' the soul back, back together again
And soul clap for women and men
I walk my soul on the surface, lurking through cracks and crevices
they got brothers trapped, worshipping serpants
pennies, searching for curses in my verses
But God bless, I manifest, I put this fist to your chest
And represent till my flesh is at rest
And when I exit, resurrect through my seeds, connect the words that bleed
The ink from the pen wrote on the pad
That’s word to my mums and dad, best believe I’ma finish this for y’all
I got my mind and my physical, spiritual law
Guiding light on the path through the world system
As I spit these lyrics released from my vocal structure
Attack the mic like a vulture, like greek statues
When I smash through the streets with the m-i-c
In my hands, more players my ascention like that ribbon in the sky
I’m living just enough to get by, Lord I try
Can I get a soul clap for all the brothers on lockdown
The brothers on rocks now, with you holdin' the spot down
Can I get a for all the ladies who stand up
To don’t need a man, what?
Can I get get a soul clap for anybody out to get it
If you hustlin', walk about it, don’t spit it
We puttin' the soul back, back together again
And soul clap for women and men
Yeah, momma was good to me, daddy was great too
Growing up was nurishing, helped me to grow like steak do
I’m in the lake, but I’m trying to paddle back
High tide rowin' cadillac
I’m really, but I keep my hopes high
Reachin' for my dreams as I travel, watchin' 'em flow by
I feel so sad, it’s real
Either got you stuck in the city or they blastin' ya
Case is pendin', all these cops harrasin' ya
Survive in my country or it’s back to Africa
they want the blood like Dracula
Hot spots downtown, up
packing up, since you told me I’m cracking up
Head high, look to the sky, ayo that’s wassup
Soul clappin' just another brother that’s rappin'
Like I told you before, it’s time for some action
Can I get a soul clap for all the brothers on lockdown
The brothers on rocks now, with you holdin' the spot down
Can I get a for all the ladies who stand up
To don’t need a man, what?
Can I get get a soul clap for anybody out to get it
If you hustlin', walk about it, don’t spit it
We puttin' the soul back, back together again
And soul clap for women and men

Хлоп души (перевод)

Ауу, ауу, ауу, ауу
Ауу, ауу, сердце, сердце, сердце
Ауу, ауу, ауу, ауу
Ауу, ауу, сердце, сердце, сердце
Мне все равно, что вы, братья, едете
Итак, я собираюсь рассказать вам немного о том, чем я был
Борьба за оплату, которая немного больше
Чем минимальная заработная плата, птицы в клетке поют
Я чувствую, отправить его прочь
Держась за обещание, что настоящий час скоро наступит
Но я все еще остаюсь рабом плоти
когда твое сердце и душа были разрушены
обращаться с моим
И я вижу твою чушь без свечи
Посреди тьмы, где люди практикуют искусство
Не меньше, чем преодоление жизненных стрессов
Это как порок, оказывающий давление на микрофоны
Мы сжимаемся, все ведут себя так, как будто нам не нужны советы
Но это все в нашей природе, поэтому я знаю, что это реально для тебя.
Итак, вот еще один хлопок души, чтобы показать, что я здесь для тебя
Могу ли я похлопать в ладоши за всех братьев на карантине?
Братья на скалах сейчас, когда ты держишься за место
Могу ли я получить для всех дам, которые встают
Не нужен мужчина, что?
Могу ли я получить аплодисменты для всех, кто хочет это получить?
Если ты суетишься, ходи, не плюй
Мы возвращаем душу, снова вместе
И душа хлопает для женщин и мужчин
Я иду своей душой по поверхности, прячась в трещинах и щелях
они поймали братьев в ловушку, поклоняясь змеям
копейки, ищу ругательства в своих стихах
Но благослови Бог, я проявляю, я прикладываю этот кулак к твоей груди
И представляю, пока моя плоть не успокоится
И когда я выйду, воскресни через мои семена, соедини слова, которые истекают кровью
Чернила от пера писали на блокноте
Это слово моим мамам и папам, поверьте, я закончу это за вас всех
Я получил свой разум и свой физический, духовный закон
Путеводный свет на пути через мировую систему
Когда я плюю, эти тексты высвобождаются из моей вокальной структуры.
Атакуйте микрофон, как стервятник, как греческие статуи
Когда я разбиваю улицы с м-и-с
В моих руках больше игроков, мое восхождение, как та лента в небе
Я живу достаточно, чтобы прожить, Господи, я стараюсь
Могу ли я похлопать в ладоши за всех братьев на карантине?
Братья на скалах сейчас, когда ты держишься за место
Могу ли я получить для всех дам, которые встают
Не нужен мужчина, что?
Могу ли я получить аплодисменты для всех, кто хочет это получить?
Если ты суетишься, ходи, не плюй
Мы возвращаем душу, снова вместе
И душа хлопает для женщин и мужчин
Да, мама была добра ко мне, папа тоже был великолепен
Взросление было питательным, помогло мне вырасти, как стейк.
Я в озере, но пытаюсь вернуться на веслах
Кадиллак с приливом
Да, но я возлагаю большие надежды
Достигаю своей мечты, когда путешествую, смотрю, как они проплывают мимо
Мне так грустно, это реально
Либо ты застрял в городе, либо они взорвали тебя.
Дело находится на рассмотрении, все эти копы беспокоят тебя.
Выжить в моей стране или вернуться в Африку
они хотят крови, как Дракула
Горячие точки в центре города, вверх
собираю вещи, так как ты сказал мне, что я схожу с ума
Подними голову, посмотри на небо, да, это было
Душа хлопает в ладоши, просто еще один брат, который читает рэп.
Как я уже говорил, пришло время действовать.
Могу ли я похлопать в ладоши за всех братьев на карантине?
Братья на скалах сейчас, когда ты держишься за место
Могу ли я получить для всех дам, которые встают
Не нужен мужчина, что?
Могу ли я получить аплодисменты для всех, кто хочет это получить?
Если ты суетишься, ходи, не плюй
Мы возвращаем душу, снова вместе
И душа хлопает для женщин и мужчин