Перевод текста песни Dead - Strange Bones

Dead (оригинал)

You’re eating all alone, but can’t you see how it’s wrong
You will be begging to breathe and they’ll be drilling in your garden
Yeah you wanna walk on by
There’s no diamond in your eye
Insist you need the pill
To take the edge off
And now you’re dead
Yeah dead
Hey you standing in the rain
You’ve been sent to back of the line again
Commercialise the wild, the crocodile won’t be tamed
Yeah you wanna walk on by
There’s no diamond in your eye
Insist you need the pill
To take the edge off
And now you’re dead
Yeah dead
One small blink now this dream’s still prostitution
Today we are the electric revolution
Don’t you know you’ve been blindly deceived?
Can’t you see they’ve got you kneeing down on your knees?
Why is everything so tame?
Why do we let the pigs in blue play their little games?
You will be begging to breathe and they’ll be drilling in your garden
Yeah you wanna walk on by
There’s no diamond in your eye
Insist you need the pill
To take the edge off
And now you’re dead
Yeah you wanna walk on by
There’s no diamond in your eye
Insist you need the pill
To take the edge off
And now you’re dead
Yeah dead
Dead

Мертвый (перевод)

Ты ешь в полном одиночестве, но разве ты не видишь, как это неправильно
Вы будете умолять дышать, а они будут бурить в вашем саду
Да, ты хочешь пройти мимо
В твоем глазу нет бриллианта
Настаивайте на том, что вам нужна таблетка
Чтобы снять остроту
И теперь ты мертв
Да мертв
Эй, ты стоишь под дождем
Вас снова отправили в конец очереди
Коммерциализировать дикую природу, крокодила не приручить
Да, ты хочешь пройти мимо
В твоем глазу нет бриллианта
Настаивайте на том, что вам нужна таблетка
Чтобы снять остроту
И теперь ты мертв
Да мертв
Одно маленькое мгновение, и теперь эта мечта все еще проституция
Сегодня мы — электрическая революция
Разве ты не знаешь, что тебя слепо обманули?
Разве ты не видишь, что они поставили тебя на колени?
Почему все такое ручное?
Почему мы позволяем свиньям в синем играть в свои маленькие игры?
Вы будете умолять дышать, а они будут бурить в вашем саду
Да, ты хочешь пройти мимо
В твоем глазу нет бриллианта
Настаивайте на том, что вам нужна таблетка
Чтобы снять остроту
И теперь ты мертв
Да, ты хочешь пройти мимо
В твоем глазу нет бриллианта
Настаивайте на том, что вам нужна таблетка
Чтобы снять остроту
И теперь ты мертв
Да мертв
Мертвый