Перевод текста песни Withdrawn - Stormcast

Withdrawn (оригинал)

In this darkened vacuum
Lays a forgotten spirit
Torn between two worlds
Of angels and demons
Feeling and logic met
I’m drowning in regret
The scars are there to burn
My selfishness was fed
My heart aches when I see this raw reality
I close my eyes and hope
This is all just a dream
Withdrawn in desperation
I seek for salvation
Through the layers of transparency
The eyes mirroring a soul
A black one, dead one
In solitude he finds his inner peace
A storm that calms this beast
Destined to a life without passion
Yet will crave for compassion
And as I sketch with the stars in the sky
I know broad daylight will erase
And progress to create
My own, personal hell
Touch my hand and feel my heaven
Touch my heart to feel the flaming depths of hell
Withdrawn

Withdrawn (перевод)

В этом темном вакууме
Лежит забытый дух
Разрываюсь между двумя мирами
Ангелов и демонов
Чувство и логика встретились
Я тону в сожалении
Шрамы есть, чтобы сжечь
Мой эгоизм был накормлен
Мое сердце болит, когда я вижу эту грубую реальность
Я закрываю глаза и надеюсь
Это все просто сон
Снято в отчаянии
Я ищу спасения
Сквозь слои прозрачности
Глаза, отражающие душу
Черный, мертвый
В одиночестве он находит свой внутренний покой
Буря, которая успокаивает этого зверя
Предназначен для жизни без страсти
Но будет жаждать сострадания
И когда я рисую звездами в небе
Я знаю, что дневной свет сотрет
И продолжайте создавать
Мой личный ад
Прикоснись к моей руке и почувствуй мои небеса
Прикоснись к моему сердцу, чтобы почувствовать пылающие глубины ада
отозван