Перевод текста песни Dysthymia - Stormcast

Dysthymia - Stormcast
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dysthymia, исполнителя - Stormcast.
Дата выпуска: 07.12.2014
Язык песни: Английский

Dysthymia

(оригинал)
Can you feel this state of mine?
My own obsession, this sickness in my mind?
Where emotions are dissected
And common sense is neglected
And all is lost…
You, who have never tasted love
You, so oblivious to pain
You, who defiled life itself
A nightmare within nightmare’s domain
Sleepless nights, heart full of sin
Leaving me to rot away
Rain falls, gods hear my plea
Another life, another sacrifice
Tangled in the web of the unknown
Not what they promised, not what I was told
To regain my strength I delay
For this incompetence I must pay
This burden for life
You, who have never tasted love
You, so oblivious to pain
Rain falls, gods hear my plea
Another life, another sacrifice
(перевод)
Ты чувствуешь это мое состояние?
Моя собственная одержимость, эта болезнь моего разума?
Где анализируются эмоции
И здравый смысл игнорируется
И все потеряно…
Ты, кто никогда не пробовал любви
Ты так не обращаешь внимания на боль
Ты, осквернивший саму жизнь
Кошмар во владениях кошмара
Бессонные ночи, сердце, полное греха
Оставив меня гнить
Дождь идет, боги слышат мою мольбу
Другая жизнь, еще одна жертва
Запутался в сети неизвестного
Не то, что обещали, не то, что мне сказали
Чтобы восстановить силы, я медлю
За эту некомпетентность я должен заплатить
Это бремя на всю жизнь
Ты, кто никогда не пробовал любви
Ты так не обращаешь внимания на боль
Дождь идет, боги слышат мою мольбу
Другая жизнь, еще одна жертва
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Executioner 2014
New World Order 2014
Wishful Bliss 2014
Withdrawn 2014
Of Flesh and Stone 2014
Immune 2014
In Entropy 2014

Тексты песен исполнителя: Stormcast