Перевод текста песни Steel-Eyed Girl - Storefront Church

Steel-Eyed Girl (оригинал)

Picking skin from pavement
Kept me warm for a while
I need a different arrangement
I couldn’t get it right
I bit back and paid for it
I held it up to the light
I pushed the limits of patience
I couldn’t get it right
Looking down at the red sky
Tell me now that I can let it lie
Let it lie
There, there
Let it lie
There, there
It was a cold summer
Cold summer for you
Think of all that I made here
All that I made in my mind
I brought you down in the maz with me
And haze came ovr our eyes
I know now that I wasn’t right
Tell me now that I can let it lie
Let it lie
There, there
Let it lie
There, there
Melting steel behind your eyes
Wraps around me like an armor
Solidified
Now you know how I
Feel about you
Now you know how I
Feel

Steel-Eyed Girl (перевод)

Сбор кожи с тротуара
Некоторое время держал меня в тепле
Мне нужна другая договоренность
Я не мог понять это правильно
Я откусил и заплатил за это
Я поднес его к свету
Я раздвинул границы терпения
Я не мог понять это правильно
Глядя вниз на красное небо
Скажи мне сейчас, что я могу позволить этому солгать
пусть лежит
Там там
пусть лежит
Там там
Это было холодное лето
Холодное лето для тебя
Подумайте обо всем, что я сделал здесь
Все, что я сделал в своем уме
Я привел тебя в мазан со мной
И дымка пришла в наши глаза
Теперь я знаю, что был не прав
Скажи мне сейчас, что я могу позволить этому солгать
пусть лежит
Там там
пусть лежит
Там там
Плавление стали за твоими глазами
Оборачивает меня, как броня
Затвердевший
Теперь ты знаешь, как я
чувствовать о вас
Теперь ты знаешь, как я
Чувствовать