Перевод текста песни Lying to Actors - Storefront Church

Lying to Actors (оригинал)

It’s different now that you need it
Kitchen sink’s in the trunk
I’m in love with
A Mazda
You need me to drive you home
I’ve got the answers
I’m the one who took your keys
I’ll tell the actors
That I got you home in one piece
Relief in ruin
We found relief in ruin
Relief in ruin again
I don’t have the answers
Man I don’t know who took your keys
You can Go ahead and tell the actors
That I got you home in once piece
I been watching the two of you in the rear view
Whil you fog up the windows in the back seat
Did thy put in an offramp for a reason
Cuz I missed the exit and caught the sky
Lost the car off the I-5
Now I’m walking down the south side
No I don’t need a lift man
No I didn’t hear your siren
I think it’s different now
That you need it
I think it’s different now
Don’t you

(перевод)

Теперь все по-другому, когда вам это нужно.
Кухонная раковина в багажнике
Я влюблен в
Мазда
Тебе нужно, чтобы я отвез тебя домой
у меня есть ответы
Я тот, кто взял твои ключи
Я скажу актерам
Что я доставил тебя домой целым и невредимым
Помощь в руинах
Мы нашли облегчение в руинах
Облегчение снова в руинах
у меня нет ответов
Чувак, я не знаю, кто взял твои ключи
Вы можете пойти дальше и рассказать актерам
Что я доставил тебя домой в целости и сохранности
Я наблюдал за вами двумя в заднем виде
Пока ты запотеваешь окна на заднем сиденье
Ты положил в рампу по какой-то причине
Потому что я пропустил выход и поймал небо
Потерял машину с И-5
Теперь я иду по южной стороне
Нет, мне не нужен лифтер
Нет, я не слышал твою сирену
Я думаю, что сейчас все по-другому.
Что вам это нужно
Я думаю, что сейчас все по-другому.
Разве ты не