Перевод текста песни Heartbeat Away - Stone Broken

Heartbeat Away (оригинал)

I hear her screaming from the bedroom
It’s the same thing I heard last night
I don’t like the way he hurts you
But it happens all the time
I know he wants to take control of you
He’s keeping you in his sight
I hope you’re ready 'cause I warned you
Now this all ends tonight
Bang, bang, everybody wants to
You’re not gonna leave here alive
Oh, you’re just an animal
You’re just a beast without a spine
Oh, think you’re incredible
But really no one liks your kind
Nobody wants you, nobody needs you
So you better not stand in my way
Oh, you’re just an animal deep insid
I’m only just a heartbeat away
You see me standing in the doorway
I swear I’ll cut you down to size
We’re not doing things your way
Because there ain’t no compromise
I know, every single thing you do
Already in your mind
I won’t see it any other way
And I can keep this up all night
Bang, bang, everybody wants to
You’re not gonna leave here alive
Oh, you’re just an animal
You’re just a beast without a spine
Oh, think you’re incredible
But really no one likes your kind
Nobody wants you, nobody needs you
So you better not stand in my way
Oh, you’re just an animal deep inside
I’m only just a heartbeat away
Oh, you’re just an animal
You’re just a beast without a spine
Oh, think you’re incredible
But really no one likes your kind
Nobody wants you, nobody needs you
So you better not stand in my way
Oh, you’re just an animal deep inside
I’m only just a heartbeat, said
I’m only just a heartbeat away

Сердцебиение Прочь (перевод)

Я слышу ее крик из спальни
То же самое я слышал прошлой ночью
Мне не нравится, как он причиняет тебе боль
Но это происходит постоянно
Я знаю, что он хочет взять тебя под контроль
Он держит вас в поле зрения
Надеюсь, ты готов, потому что я предупредил тебя
Теперь все это заканчивается сегодня вечером
Бах, бах, все хотят
Ты не уйдешь отсюда живым
О, ты просто животное
Ты просто зверь без позвоночника
О, думаю, ты невероятный
Но на самом деле никому не нравятся такие, как ты
Ты никому не нужен, ты никому не нужен
Так что лучше не стой у меня на пути
О, ты просто животное глубоко внутри
Я всего в одном сердцебиении
Ты видишь, что я стою в дверях
Клянусь, я урежу тебя до размера
Мы не поступаем по-твоему
Потому что нет никаких компромиссов
Я знаю, все, что ты делаешь
Уже в вашем уме
Я не увижу это по-другому
И я могу продолжать это всю ночь
Бах, бах, все хотят
Ты не уйдешь отсюда живым
О, ты просто животное
Ты просто зверь без позвоночника
О, думаю, ты невероятный
Но на самом деле никому не нравятся такие, как ты
Ты никому не нужен, ты никому не нужен
Так что лучше не стой у меня на пути
О, ты просто животное глубоко внутри
Я всего в одном сердцебиении
О, ты просто животное
Ты просто зверь без позвоночника
О, думаю, ты невероятный
Но на самом деле никому не нравятся такие, как ты
Ты никому не нужен, ты никому не нужен
Так что лучше не стой у меня на пути
О, ты просто животное глубоко внутри
Я всего лишь сердцебиение, сказал
Я всего в одном сердцебиении