Перевод текста песни Vi vill bli divor - Stockholms Negrer

Vi vill bli divor (оригинал)

Se på oss, det är vi som är bäst
Vi vill ha allt, allt vi har vi fick
Jag vill bli rik, ja, jag vill bli Gud
Du ska få se att det är vår tur nu
Vi har allt att vinna och inget att förlora
Ja, vill bli divor, vill bli stjärnor, som ballerinor
Vill bli stjärnor, vill bli divor, som ballerinor
Det är det som gör ett fattigt band som oss
Det är det som gör oss så jävla bra
Ja, det är så kul att bli en sån som oss
Ja, det är så kul att vara en sån som oss
Vi har allt att vinna och inget att förlora
Ja, vill bli divor, vill bli stjärnor, som ballerinor
Vill bli stjärnor, vill bli divor, som ballerinor
Det är det som gör ett fattigt band som oss
Det är det som gör oss så jävla bra
Vill bli divor, vill bli stjärnor, som ballerinor
Vill bli stjärnor, vill bli divor, som ballerinor
Det är det som gör ett fattigt band som oss
Det är det som gör oss så jävla bra
Vill bli divor, vill bli stjärnor, som ballerinor
Vill bli stjärnor, vill bli divor, som ballerinor

Мы хотели бы избавиться от примадонн (перевод)

Посмотрите на нас, мы лучшие
Мы хотим всего, все, что у нас есть, у нас есть
Я хочу быть богатым, да, я хочу быть Богом
Вы увидите, что теперь наша очередь
У нас есть все, чтобы выиграть и нечего терять
Да, хочу развестись, хочу быть звездой, как балерины
Хочет быть звездой, хочет развестись, как балерины
Вот что делает бедную группу похожей на нас.
Вот что делает нас такими чертовски хорошими
Да, так весело быть кем-то вроде нас.
Да, так весело быть такими, как мы.
У нас есть все, чтобы выиграть и нечего терять
Да, хочу развестись, хочу быть звездой, как балерины
Хочет быть звездой, хочет развестись, как балерины
Вот что делает бедную группу похожей на нас.
Вот что делает нас такими чертовски хорошими
Хочешь развестись, хочешь быть звездами, как балерины
Хочет быть звездой, хочет развестись, как балерины
Вот что делает бедную группу похожей на нас.
Вот что делает нас такими чертовски хорошими
Хочешь развестись, хочешь быть звездами, как балерины
Хочет быть звездой, хочет развестись, как балерины