Перевод текста песни Zatmění Plamenů - Stíny Plamenů

Zatmění Plamenů - Stíny Plamenů
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zatmění Plamenů , исполнителя -Stíny Plamenů
Дата выпуска:30.05.2010
Язык песни:Чешский
Zatmění Plamenů (оригинал)Zatmění Plamenů (перевод)
Otřesný přístup byl zaznamenán v Praze Ужасное отношение было замечено в Праге
Proti našim spojencům zuří bitva — srší saze Бушует битва против наших союзников — клубится сажа
A v očích potkanů se lesknou stopy strachu И глаза крыс блестят следами страха
Tvrdé jedy klade člověk do sítě - do stok Люди кладут в сеть жесткие яды - в канализацию
Rány z pekel, krev mezi cihlami Раны из ада, кровь между кирпичами
Nesnesitelné tlaky vody, brutálnější snad než při bouři Невыносимый напор воды, возможно, более жестокий, чем во время шторма.
Zatmění plamenů a černých tyčí odezva Пламя затмения и реакция черных стержней
Skleněné odlesky v mžiku zmařeny Стеклянные отражения сорваны в одно мгновение
Tohle je válka, postřílíme vás, vy na zemi Это война, мы тебя расстреляем, ты на земле
Zatmění plamenů a tupý dozvuk viníka Затмение пламени и глухой отголосок виновника
Třískají mříže, snad propadají se klenby Прутья трескаются, возможно, своды рушатся
Neurčito co přesně se děje, ale krev se valí do žabí tlamy Не уверен, что именно происходит, но кровь льется в рот лягушки
Zatmění plamenů a černých tyčí odezva Пламя затмения и реакция черных стержней
Nemají zas až takový strach, to je strategie v boji У них не так много страха, это стратегия в бою
Na každého člověka totiž připadá jich deset Ведь их десять на каждого человека
Zatmění plamenů a tupý dozvuk viníka Затмение пламени и глухой отголосок виновника
Aby bylo jasné stanovisko Plzně Чтобы разъяснить позицию Пльзеня
Veškerými prostředky zaútočíme Мы будем атаковать всеми средствами
Na skupiny lidské deratizéry О группах истребителей людей
Rychle zbraně a stokou do Prahy Оружие быстро и на ветер в Прагу
Traverzy a vingly — železy třískat odsouzence světa Траверсы и винглы — утюги, чтобы разбить осужденных мира
Krve v tvářích dvounožců lze dobře se dořezat Кровь в лицах двуногих хорошо режется
Rudolf Čistírenský - bratr pána z Plzně Рудольф Чистиренский - брат лорда из Пльзеня
Zpečetil svým podpisem příklon k demolicím Склонность к сносу закрепил своей подписью
Kanceláří a pracoven neslučujících seНеобъединяемые офисы и мастерские
S velkým plánem expanzivním, plošné ratizace С большим планом расширения, широкой ратификацией
Já se postarám o jídlo a vodu potkanům Я позабочусь о еде и воде для крыс
Kosti a strupy z oprátek naházím jim do příkopů Я бросаю кости и струпья из петель в их канавы
Množte se a pronikejte, kam jen chuť vás zatáhne Размножайтесь и проникайте туда, куда ведет ваш аппетит
Krev, maso a vnitřnosti sežrat dřív než se zkazí Ешьте кровь, плоть и кишки, прежде чем они испортятся
Čistírenští pánové žehnají vám pekelně Лорды чистилища благословляют вас адски
V právu jste nade všemi v říši kanalizační Вы по праву выше всех в канализационном царстве
Rudolf Čistírenský - dobře že se objevil Рудольф Чистиренский - хорошо, что появился
Pět let mimo příbuzné šlechtického řádu Пять лет вне родственников дворянского ордена
Nyní mnoho napravil, také získal titul mistra Сейчас он сделал много исправлений, также получил звание мастера
Nemá strach zabíjet, ani zničit některá lidská sídlaОн не боится убивать или разрушать некоторые населенные пункты.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: