Перевод текста песни So Many Seasons - Stevie Rachelle

So Many Seasons (оригинал)

Seasons changing leaves like rain, are falling down.
Last week just passed me by you never
Came to town, whoa-oh
Bridge:
Mom said it was strange now I don’t know what to do, yeah.
Sitting in the wind I’m all alone waiting for you
Chorus:
It’s been so many seasons.
You can’t go without reason.
Dad left me and now you’re leaving,
It can’t be true.
So many years so little time
Was spent with you, whoa-oh
Bridge:
Mom said you’d be proud now I wish we could make that true.
Singing this song I’m praying real hard maybe I’ll get through
Chorus:
It’s been so many seasons.
You can’t go without reason, whoa-whoa-yeah
It’s been so many seasons, seasons, seasons,
Seasons, changing all around you.
Bridge:
Mom said it was strange now I don’t know what to do, yeah.
Singing this song I’m praying real hard maybe I’ll get through
Chorus:
It’s been so many seasons, it’s been so many seasons.
You can’t go with reason, whoa-whoa-yeah
It’s been so many seasons, whoa-whoa-yeah
You can’t go with reason.

(перевод)

Времена года меняют листья, как дождь, падают.
На прошлой неделе просто прошла мимо меня, ты никогда
Приехал в город, эй-ой
Мост:
Мама сказала, что это странно, теперь я не знаю, что делать, да.
Сидя на ветру, я совсем один жду тебя
Припев:
Прошло так много сезонов.
Вы не можете уйти без причины.
Папа бросил меня, и теперь ты уходишь,
Это не может быть правдой.
Так много лет так мало времени
Был проведен с тобой, уоу-оу
Мост:
Мама сказала, что теперь ты будешь гордиться. Я хочу, чтобы мы могли воплотить это в жизнь.
Пою эту песню, я молюсь очень сильно, может быть, я переживу
Припев:
Прошло так много сезонов.
Вы не можете идти без причины, эй-эй-да
Прошло так много сезонов, сезонов, сезонов,
Времена года, меняющиеся вокруг вас.
Мост:
Мама сказала, что это странно, теперь я не знаю, что делать, да.
Пою эту песню, я молюсь очень сильно, может быть, я переживу
Припев:
Прошло так много сезонов, так много сезонов.
Вы не можете идти по причине, эй-эй-да
Прошло так много сезонов, эй-эй-да
Вы не можете пойти с причиной.