Перевод текста песни Holiday - Stevie Hoang

Holiday (оригинал)

Stevie
Radio killer
Holiday
Where the sun shines
With the blue skies
And it feels right
Far away
To the good life
Just say goodbye
To the bad times
We can leave it all behind
Fly away with me tonight
Everybody needs a holiday
(Drop it on the beat)
Yeah, I can see, mama
You’ve been working hard, I got what you need, mama
Oh, I know a place where it’s forty degrees
Let me take you far away to the Caribbean seas, mama
Shawty nobody has a to know though
Cause you know they’ll never find us in the Congo
So baby pack up your suitcase and let’s go
We can leave all our troubles at the door
Let the sunshine over your body
In the hotel room we’ll get naughty
Shawty every night is a party
Baby I know that you could use a
Holiday
Where the sun shines
With the blue skies
And it feels right
Far away
To the good life
Just say goodbye
To the bad times
We can leave it all behind
Fly away with me tonight
Everybody needs a holiday
Yeah, girl you know I’ll do anything just to keep you smiling
On the plane we’ll be sipping champagne, there’s no denying
Girl we’ll be VIP ballin', every day fallin'
Making love until the morning
It ain’t nothin', if you want it, I’ll give it all to ya
Take you shopping, I’ll be blowing a couple g’s on ya
Feeling naughty I’ll be on it, I’ll put it down on ya
Yeah, shawty I’mma put it down on ya
Let the sunshine over your body
In the hotel room we’ll get naughty (sing it to me)
Shawty every night is a party
Baby I know that you could use a
Holiday
Where the sun shines
With the blue skies
And it feels right
Far away
To the good life
Just say goodbye
To the bad times
We can leave it all behind
Fly away with me tonight
Everybody needs a holiday
(Let's go)
I’m talking overseas in Belize or something
We can go and do some shopping, you won’t leave with nothing
She sent a text, say she down to fly, I replied that’s a bet
Sent emojis with the dices, I’m just hoping she can catch
Think I need a holiday, heard it’s good for business and lately
Business been good, I hope you feeling the vision
Don’t forget to leave your worries before you get on the jet
Let them haters be confused, shawty that’s a cold sweat
Holiday
Where the sun shines
With the blue skies
And it feels right
Far away
To the good life
Just say goodbye
To the bad times
We can leave it all behind
Fly away with me tonight
Everybody needs a holiday

Праздник (перевод)

Стиви
Радио убийца
Праздничный день
Где светит солнце
С голубым небом
И это правильно
Далеко
К хорошей жизни
Просто попрощайся
В плохие времена
Мы можем оставить все позади
Улетай со мной сегодня вечером
Всем нужен праздник
(Брось это в такт)
Да, я вижу, мама
Ты много работал, я получил то, что тебе нужно, мама
О, я знаю место, где сорок градусов
Позволь мне увезти тебя далеко в Карибское море, мама
Shawty никто не должен знать, хотя
Потому что ты знаешь, что они никогда не найдут нас в Конго
Так что, детка, собирай чемодан и пошли.
Мы можем оставить все наши проблемы за дверью
Пусть солнце над вашим телом
В гостиничном номере мы будем шалить
Shawty каждую ночь вечеринка
Детка, я знаю, что ты мог бы использовать
Праздничный день
Где светит солнце
С голубым небом
И это правильно
Далеко
К хорошей жизни
Просто попрощайся
В плохие времена
Мы можем оставить все позади
Улетай со мной сегодня вечером
Всем нужен праздник
Да, девочка, ты знаешь, я сделаю все, чтобы ты улыбалась
В самолете будем пить шампанское, спору нет
Девушка, мы будем VIP-баллинами, каждый день падаем
Заниматься любовью до утра
Ничего страшного, если хочешь, я все тебе отдам
Возьми тебя с собой по магазинам, я дуну тебе на пару г
Чувствую себя непослушным, я буду на этом, я положу это на тебя
Да, малышка, я положу это на тебя
Пусть солнце над вашим телом
В гостиничном номере мы будем шалить (спой мне)
Shawty каждую ночь вечеринка
Детка, я знаю, что ты мог бы использовать
Праздничный день
Где светит солнце
С голубым небом
И это правильно
Далеко
К хорошей жизни
Просто попрощайся
В плохие времена
Мы можем оставить все позади
Улетай со мной сегодня вечером
Всем нужен праздник
(Пойдем)
Я говорю за границей в Белизе или где
Мы можем пойти и сделать покупки, вы не уйдете ни с чем
Она прислала смс, сказала, что летит, я ответил, что это пари
Отправил смайлики с кубиками, я просто надеюсь, что она поймает
Думаю, мне нужен отпуск, слышал, что это хорошо для бизнеса и в последнее время
Дела шли хорошо, надеюсь, вы чувствуете видение
Не забудьте оставить свои заботы перед тем, как сядете в самолет
Пусть ненавистники смущаются, малышка, это холодный пот
Праздничный день
Где светит солнце
С голубым небом
И это правильно
Далеко
К хорошей жизни
Просто попрощайся
В плохие времена
Мы можем оставить все позади
Улетай со мной сегодня вечером
Всем нужен праздник