| Too good to be mine, I cannot handle your drama
| Слишком хорошо, чтобы быть моим, я не могу справиться с твоей драмой
|
| You getting me sober, you couldn’t be slower
| Ты отрезвляешь меня, ты не мог быть медленнее
|
| Get outa my way because your party is over
| Убирайся с моей дороги, потому что твоя вечеринка окончена
|
| You gotta get low
| Ты должен опуститься
|
| You never heard about me being a really bad girl
| Вы никогда не слышали, чтобы я была действительно плохой девочкой
|
| Don’t look at me like that cuz you know nothing bout my swagger
| Не смотри на меня так, потому что ты ничего не знаешь о моем чванстве
|
| If you’re mild and smooth just turn around and go and go and go
| Если ты мягкий и гладкий, просто развернись и иди, и иди, и иди
|
| But if you dare to try it, you can try, boy, and don’t be slow now!
| Но если ты посмеешь попробовать, ты можешь попробовать, мальчик, и не медли сейчас!
|
| You gotta let go
| ты должен отпустить
|
| You gotta get low
| Ты должен опуститься
|
| Sho-sho-show me what you got to give me real nirvana
| Шо-шо-покажи мне, что у тебя есть, чтобы дать мне настоящую нирвану
|
| Don’t you mess around with me I’m biting like a piranha
| Не шути со мной, я кусаюсь, как пиранья
|
| You can curse me like a gangsta there won’t be any drama
| Ты можешь проклинать меня, как гангстера, драмы не будет
|
| If you can’t keep up with me -- go back to your mama
| Если ты не можешь идти в ногу со мной - возвращайся к своей маме
|
| Go back to your mama (2)
| Вернись к маме (2)
|
| Too good to be mine, I cannot handle your drama
| Слишком хорошо, чтобы быть моим, я не могу справиться с твоей драмой
|
| You getting me sober, you couldn’t be slower
| Ты отрезвляешь меня, ты не мог быть медленнее
|
| Get outa my way because your party is over
| Убирайся с моей дороги, потому что твоя вечеринка окончена
|
| You gotta get low
| Ты должен опуститься
|
| You only got a chance to show me show me what you’re up to
| У тебя есть только шанс показать мне, показать мне, что ты задумал
|
| Cuz I won’t be pretending I enjoy it and I like you
| Потому что я не буду притворяться, что мне это нравится, и ты мне нравишься
|
| I will say it in your face just like I say it when I mean it
| Я скажу это тебе в лицо так же, как говорю это, когда имею в виду
|
| If you can’t keep up with me — I recommend you beat it now!
| Если вы не можете идти в ногу со мной — я рекомендую вам победить прямо сейчас!
|
| You gotta let go
| ты должен отпустить
|
| You gotta get low
| Ты должен опуститься
|
| Sho-sho-show me what you got to give me real nirvana
| Шо-шо-покажи мне, что у тебя есть, чтобы дать мне настоящую нирвану
|
| Don’t you mess around with me I’m biting like a piranha
| Не шути со мной, я кусаюсь, как пиранья
|
| You can curse me like a gangsta there won’t be any drama
| Ты можешь проклинать меня, как гангстера, драмы не будет
|
| If you can’t keep up with me -- go back to your mama
| Если ты не можешь идти в ногу со мной - возвращайся к своей маме
|
| Go back to your mama (2)
| Вернись к маме (2)
|
| Too good to be mine, I cannot handle your drama
| Слишком хорошо, чтобы быть моим, я не могу справиться с твоей драмой
|
| You getting me sober, you couldn’t be slower
| Ты отрезвляешь меня, ты не мог быть медленнее
|
| Get outa my way because your party is over | Убирайся с моей дороги, потому что твоя вечеринка окончена |