Перевод текста песни Pieces - Stereo Fuse

Pieces (оригинал)

When we’re together, I have nothing to hide
I can hold you close, and feel you deep inside.
When I needed you,
You always found the time
To listen to me and what’s on my mind.
I cross my heart and hope to die,
I’ll always be the one by your side, yeah.
I can’t live without you, that’s all I can say.
I think more about you every day.
What you’ve got to offer, I really need.
Cause you have all the pieces to complete me.
I’m sure about one thing,
And that’s you and me.
I locked my heart and gave you my only key.
Before I go to sleep
I say a prayer that when I wake up,
You will always be there.
I don’t care how long it’s been,
If I could do it all over, I’d do it again.
I can’t live without you, that’s all I can say.
I think more about you every day.
What you’ve got to offer, I really need.
'Cause you have all the pieces to complete me …
I can’t live without you, and that’s all I can say.
Well I thank the Lord each and every day
For sending an angel to watch over me.
I finally found someone to love … for all … eternity
I can’t live without you …
I can’t live without you …
Yeah, I can’t live without you, that’s all I can say
I think more about you every day.
What you’ve got to offer, I really need.
Cause you have all the pieces …
You have all the pieces …
You have all the pieces to complete me …
(Pieces) To complete me …
(Pieces)

Куски (перевод)

Когда мы вместе, мне нечего скрывать
Я могу держать тебя близко и чувствовать тебя глубоко внутри.
Когда я нуждался в тебе,
Вы всегда находили время
Слушать меня и то, что у меня на уме.
Я пересекаю свое сердце и надеюсь умереть,
Я всегда буду рядом с тобой, да.
Я не могу жить без тебя, это все, что я могу сказать.
Я думаю о тебе все больше с каждым днем.
То, что вы можете предложить, мне действительно нужно.
Потому что у тебя есть все части, чтобы дополнить меня.
Я уверен в одном,
А это ты и я.
Я запер свое сердце и дал тебе свой единственный ключ.
Перед тем как я пойду спать
Я говорю молитву, чтобы, когда я проснусь,
Вы всегда будете рядом.
Мне все равно, как давно это было,
Если бы я мог сделать это все сначала, я бы сделал это снова.
Я не могу жить без тебя, это все, что я могу сказать.
Я думаю о тебе все больше с каждым днем.
То, что вы можете предложить, мне действительно нужно.
Потому что у тебя есть все части, чтобы дополнить меня…
Я не могу жить без тебя, и это все, что я могу сказать.
Ну, я благодарю Господа каждый день
За то, что послал ангела присматривать за мной.
Наконец-то я нашел кого-то, кого полюбил… на всю… вечность
Я не могу жить без тебя…
Я не могу жить без тебя…
Да, я не могу жить без тебя, это все, что я могу сказать
Я думаю о тебе все больше с каждым днем.
То, что вы можете предложить, мне действительно нужно.
Потому что у тебя есть все части…
У тебя есть все части…
У тебя есть все, чтобы дополнить меня…
(Части) Чтобы завершить меня…
(Частей)