Перевод текста песни House of Cards - Stemm

House of Cards - Stemm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни House of Cards, исполнителя - Stemm.
Дата выпуска: 10.11.2008
Язык песни: Английский

House of Cards

(оригинал)
Don’t wanna talk about yesterday…
With all of these thorns in my side…
Old devil with a new conspiracy…
With no place for him to hide…
Freeze frame!
can somebody tell me…
Is there no more loyalty?
Hands break… but you should have known by now…
That there’s a price, for slowing us down…
There’s nothing left to save…
Nothing left to save to start again…
When all I needed was one night… of sanctuary…
And pray you’d turn your wrongs to right…
Your sleight of hand made your
House of cards fall down…
So now you’re swinging from the mercy tree…
The blinders ripped from your eyes…
I saw you coming from miles away…
Your bark was worse than your bite…
Freeze frame!
can somebody tell me…
Is there no more loyalty?
Hands break… but you should have known by now…
That there’s a price, for slowing us down…
There’s nothing left to save…
Nothing left to save to start again…
When all I needed was one night… of sanctuary…
And pray you’d turn your wrongs to right…
Your sleight of hand made your
House of cards fall down…
Falling down… falling down… falling down…
Do you know where your going?
When there’s no one to drive yo home?
I’ve grown tired of waiting…
When your excuses are all for show…
There’s no light up the road…
When you trade your highs for lows…
I feel the sunlight shining…
But your as cold as the day is long…
When all I needed was one night… of sanctuary…
And pray you’d turn your wrongs to right…
You were never there… when I needed… when I needed…
A friend to save me…
I played the hand you dealt now I’m standing on much higher ground as your…
House of cards fall down…

Карточный домик

(перевод)
Не хочу говорить о вчерашнем...
Со всеми этими шипами в боку…
Старый дьявол с новым заговором…
Ему негде спрятаться…
Стоп-кадр!
может кто-нибудь сказать мне…
Верности больше нет?
Руки ломаются… но вы уже должны были знать…
Что есть цена за замедление нас...
Спасать больше нечего…
Ничего не нужно сохранять, чтобы начать заново…
Когда все, что мне было нужно, это одна ночь... убежища...
И молитесь, чтобы вы обратили свои ошибки на правильное ...
Ваша ловкость рук сделала ваш
Карточные домики падают…
Итак, теперь вы качаетесь на дереве милосердия…
С твоих глаз слетели шоры…
Я видел, как ты идешь издалека…
Твой лай был хуже твоего укуса…
Стоп-кадр!
может кто-нибудь сказать мне…
Верности больше нет?
Руки ломаются… но вы уже должны были знать…
Что есть цена за замедление нас...
Спасать больше нечего…
Ничего не нужно сохранять, чтобы начать заново…
Когда все, что мне было нужно, это одна ночь... убежища...
И молитесь, чтобы вы обратили свои ошибки на правильное ...
Ваша ловкость рук сделала ваш
Карточные домики падают…
Падать… падать… падать…
Вы знаете, куда идете?
Когда некому отвезти тебя домой?
Я устал ждать…
Когда все твои оправдания только для галочки…
Дорогу не освещают…
Когда вы меняете свои максимумы на минимумы…
Я чувствую, как сияет солнечный свет…
Но ты такой же холодный, как и длинный день…
Когда все, что мне было нужно, это одна ночь... убежища...
И молитесь, чтобы вы обратили свои ошибки на правильное ...
Тебя никогда не было рядом... когда мне было нужно... когда мне было нужно...
Друг, чтобы спасти меня…
Я разыграл ту руку, которую вы раздали, теперь я стою на гораздо более высоком уровне, чем ваш…
Карточные домики падают…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Stemm