Перевод текста песни Don't Let Me Down -

Don't Let Me Down (оригинал)

Woah, woah, woah, o, ho, ho
Woah, woah, woah, mhmm…
Woah woah woah o, ho, ho
Woah, woah, woah, o, ho, ho
Woah, woah, woah, o, ho, ho
Woah, woah, woah, mhmm…
Woah, woah, woah, o, ho, ho
Woah, woah, woah, o, ho, ho
Once upon a time, when the sun still used to shine
I was young and innocent and I was free
Yeah…
But now the skies are dark and grey
And I know I’ve lost my way
And I need to be redeemed
So I said:
«Oh Lord, take my hand
Lead me to the Promised Land
Oh, Lord, I need You now
Heal my heart
Don’t let me down
Woah, woah, woah, o, ho, ho
Woah, woah, woah, o, ho, ho
Don’t let me down"
Woah, woah, woah, o, ho, ho
Woah, woah, woah, o, ho, ho
(Don't let me down)
I felt July, the summer rain
Come rushing in to wash away
The innocence I lost so long ago
But when you hold me in your hands
Well, I finally understand
I can’t do this on my own
So I say:
«Oh Lord, take my hand
Lead me to the Promised Land
Oh, Lord, I need You now
Heal my heart
Don’t let me down
Oh Lord, take my hand
Lead me to the Promised Land
Oh, Lord, I need You now
Heal my heart
Don’t let me down»
Woah, woah, woah, o, ho, ho
Woah, woah, woah, o, ho, ho
Don’t let me down
Woah, woah, woah, o, ho, ho
Woah, woah, woah, o, ho, ho
Oh Lord, take my hand
Lead me to the Promised Land
Oh Lord don’t let me down
Don’t let me down
Oh Lord, take my hand
Lead me to the Promised Land
Oh Lord, I need you now
I need you now
Woah, woah, woah, o, ho, ho
Woah, woah, woah, o, ho, ho
Don’t let me down
Woah, woah, woah, o, ho, ho
Woah, woah, woah, o, ho, ho
(Don't let me down)
Woah, woah, woah, o, ho, ho
Oh Lord, take my hand
Lead me to the Promised Land
Woah, woah, woah, o, ho, ho
Oh Lord I need you now
Heal my heart
Don’t let me down

Не Подведи Меня (перевод)

Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
Уоу, уоу, уоу, ммм…
Воах воах воах о, хо, хо
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
Уоу, уоу, уоу, ммм…
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
Когда-то давно, когда солнце еще светило
Я был молод и невинен, и я был свободен
Ага…
Но теперь небо темное и серое
И я знаю, что сбился с пути
И мне нужно быть искупленным
Поэтому я сказал:
«О Господи, возьми меня за руку
Веди меня в Землю Обетованную
О, Господи, Ты нужен мне сейчас
Исцели мое сердце
Не подведи меня
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
Не подведи меня"
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
(Не подведи меня)
Я чувствовал июль, летний дождь
Приходите, чтобы смыть
Невинность, которую я потерял так давно
Но когда ты держишь меня в своих руках
Ну, наконец-то я понял
Я не могу сделать это самостоятельно
Поэтому я говорю:
«О Господи, возьми меня за руку
Веди меня в Землю Обетованную
О, Господи, Ты нужен мне сейчас
Исцели мое сердце
Не подведи меня
О Господи, возьми меня за руку
Веди меня в Землю Обетованную
О, Господи, Ты нужен мне сейчас
Исцели мое сердце
Не подведи меня»
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
Не подведи меня
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
О Господи, возьми меня за руку
Веди меня в Землю Обетованную
О, Господи, не подведи меня
Не подведи меня
О Господи, возьми меня за руку
Веди меня в Землю Обетованную
О Господи, ты мне нужен сейчас
Ты мне сейчас нужен
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
Не подведи меня
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
(Не подведи меня)
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
О Господи, возьми меня за руку
Веди меня в Землю Обетованную
Уоу, уоу, уоу, о, хо, хо
О, Господи, ты мне нужен сейчас
Исцели мое сердце
Не подведи меня