Перевод текста песни When All Your Friends Are Gone - Steamhammer

When All Your Friends Are Gone (оригинал)

What you’re gonna do, babe, when your friends are gone
It’s getting' hard to believe they’re be here long
You didn’t treat them good, I can’t see why they should
Yes’n how you’re gonna feel, babe, when there’s no-one by your side
Is gonna hurt you real bad and you feel lonely inside
You didn’t treat them right, now they’re all outside
(Solo)
What you’re gonna do, babe, when your friends are gone
It’s getting' hard to believe they’ll stay here long
You didn’t treat them good, I can’t see why they should
How you’re gonna feel, babe, when there’s no-one by your side
Is gonna hurt you real bad and you feel lonely inside
You didn’t treat them right, now they’re all outside
(Solo)

Когда Все Твои Друзья Уйдут (перевод)

Что ты будешь делать, детка, когда твои друзья уйдут
Становится трудно поверить, что они здесь надолго
Вы не обращались с ними хорошо, я не понимаю, почему они должны
Да, и как ты будешь себя чувствовать, детка, когда рядом с тобой никого нет
Тебе будет очень больно, и ты чувствуешь себя одиноким внутри
Ты не обращался с ними правильно, теперь они все снаружи
(Соло)
Что ты будешь делать, детка, когда твои друзья уйдут
Становится трудно поверить, что они останутся здесь надолго
Вы не обращались с ними хорошо, я не понимаю, почему они должны
Что ты будешь чувствовать, детка, когда рядом с тобой никого нет
Тебе будет очень больно, и ты чувствуешь себя одиноким внутри
Ты не обращался с ними правильно, теперь они все снаружи
(Соло)