Перевод текста песни Turn Around - Steamhammer

Turn Around (оригинал)

In a garden of Eden,
Looking down from a tree.
I don’t know that he loved her
Don’t you know you’re not free.
It’s a long time for us to sail,
In a while we’ll be gone.
Look on the street, get a glimse of the damness —
It’s so vagal to be.
Turn around, turn around,…
In a while time goes by —
What’s the use of it?
Turn around, turn around,…
Life is lonely, when you’re gone —
Dream of butterfly.
Start to wonder if I am saner,
And if I will survive.
Oh, how I loved everybody that came here.
Yet I’m still on my own.
Loving, loving,…

обернуться (перевод)

В Эдемском саду,
Глядя вниз с дерева.
Я не знаю, любил ли он ее
Разве ты не знаешь, что ты не свободен.
Нам давно пора плыть,
Через некоторое время нас не будет.
Посмотри на улицу, мельком увидь чертовщину —
Это так вагально быть.
Повернись, повернись,…
Через некоторое время проходит время —
Какая от этого польза?
Повернись, повернись,…
Жизнь одинока, когда тебя нет —
Сон о бабочке.
Начни задумываться, в здравом уме ли я,
И если я выживу.
О, как я любила всех, кто сюда приходил.
Тем не менее, я все еще сам по себе.
Любить, любить,…