Перевод текста песни Lovers + Strangers - Starley

Lovers + Strangers (оригинал)

Wrote another text that I’ll never send
Oh I wanna say so many things
Like you’ve been on my mind
I hope you’re doing fine
Oh I wanna say but I don’t
Used to know you better than I know myself
Than I know myself
You look familiar but it’s clear
You’re someone else
Now you’re someone else
Lovers become strangers quick as they became lovers
Fast as lightning strikes it’s feeling like thunder
I know that it’s the end and yet I still wonder why we
Why we gotta be strangers
Why we gotta be strangers
Why we gotta be strangers
Try not to think about cause it’s getting late
I, I hate the fact that it’s all a waste
You didn’t break my heart
We just fell apart
Try not to think about you and I
Used to know you better than I know myself
Than I know myself
You look familiar but it’s clear
You’re someone else
Now you’re someone else
Lovers become strangers quick as they became lovers
Fast as lightning strikes it’s feeling like thunder
I know that it’s the end and yet I still wonder why we
Why we gotta be strangers
Why we gotta be strangers
Why we gotta be strangers
Lovers become strangers quick as they became lovers
Fast as lightning strikes it’s feeling like thunder
I know that it’s the end and yet I still wonder why we
Why we gotta be strangers
Lovers become strangers quick as they became lovers
Fast as lightning strikes it’s feeling like thunder
I know that it’s the end and yet I still wonder why we
Why we gotta be strangers

(перевод)

Написал еще один текст, который я никогда не отправлю
О, я хочу сказать так много вещей
Как будто ты был у меня на уме
надеюсь, у тебя все хорошо
О, я хочу сказать, но я не
Раньше знал тебя лучше, чем я знаю себя
Чем я себя знаю
Вы выглядите знакомым, но это ясно
Ты кто-то другой
Теперь ты кто-то другой
Любовники быстро становятся незнакомцами, когда они стали любовниками
Быстро, как удар молнии, это похоже на гром
Я знаю, что это конец, и все же я все еще удивляюсь, почему мы
Почему мы должны быть незнакомцами
Почему мы должны быть незнакомцами
Почему мы должны быть незнакомцами
Старайтесь не думать о том, что уже поздно
Я, я ненавижу тот факт, что все это пустая трата
Ты не разбил мне сердце
Мы просто разошлись
Постарайся не думать о нас с тобой.
Раньше знал тебя лучше, чем я знаю себя
Чем я себя знаю
Вы выглядите знакомым, но это ясно
Ты кто-то другой
Теперь ты кто-то другой
Любовники быстро становятся незнакомцами, когда они стали любовниками
Быстро, как удар молнии, это похоже на гром
Я знаю, что это конец, и все же я все еще удивляюсь, почему мы
Почему мы должны быть незнакомцами
Почему мы должны быть незнакомцами
Почему мы должны быть незнакомцами
Любовники быстро становятся незнакомцами, когда они стали любовниками
Быстро, как удар молнии, это похоже на гром
Я знаю, что это конец, и все же я все еще удивляюсь, почему мы
Почему мы должны быть незнакомцами
Любовники быстро становятся незнакомцами, когда они стали любовниками
Быстро, как удар молнии, это похоже на гром
Я знаю, что это конец, и все же я все еще удивляюсь, почему мы
Почему мы должны быть незнакомцами