Перевод текста песни Consilium - Stargazer

Consilium (оригинал)

We came here striving for meaning
I swore that I could bring that back to you
Now we’re striving for anything
For anything
We came here searching for purpose
Something in which our hearts could confide
We found it inside ourselves, the reason why
This is our greatest love, a fire burning within
Between our dreams and our nightmares lies our passion
We have a mission far greater than ourselves
Yearning to bring new life to our home
Reciprocating everything we have learned
Envisioning our destiny
As ancient architects moved the heavens and the earth
As mother loves a child, we’ve given birth
Oh and the faces writhe like deadly plagues have been called
Deadly plagues have been called
This is happening
A consequence, a side we didn’t see
With everything we have learned, we won’t lose our way
Oh, this is no dream;
it’s made of pure reality
And now I know this is where I’m meant to be

(перевод)

Мы пришли сюда, стремясь к смыслу
Я поклялся, что смогу вернуть это тебе
Теперь мы стремимся к чему-либо
Для всего
Мы пришли сюда в поисках цели
Что-то, в чем наши сердца могли бы довериться
Мы нашли это внутри себя, причину, по которой
Это наша самая большая любовь, огонь, горящий внутри
Между нашими мечтами и нашими кошмарами лежит наша страсть
У нас есть миссия, намного более важная, чем мы сами
Желание вдохнуть новую жизнь в наш дом
Ответственность за все, чему мы научились
Предвидя нашу судьбу
Как древние архитекторы сдвинули небо и землю
Как мать любит ребенка, мы родили
О, и лица корчатся, как смертельные язвы, вызванные
Смертельные язвы называли
Это происходит
Следствие, сторона, которую мы не видели
Со всем, что мы узнали, мы не собьемся с пути
О, это не сон;
это сделано из чистой реальности
И теперь я знаю, что это то место, где я должен быть