Перевод текста песни Unlucky - Starflyer 59

Unlucky (оригинал)

Combing through the trails
I’ll meet you by the lake
We just got some time off
So we’ll stay out really late
With the lovers and leavers
Who keep on taking off
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
Now her boyfriend’s back
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
How did you get so unlucky
We all know the tricks
We can hide the crease
We’ve been taking time off
And we’re meeting for a need
With the lovers and leavers
Who keep the trickery on
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
Now her boyfriend’s back
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
How did you get so unlucky
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
Now her boyfriend’s back
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
How did you get so unlucky

Несчастливый (перевод)

Прочесывая тропы
Я встречу тебя у озера
У нас просто есть свободное время
Так что мы будем гулять очень поздно
С любовниками и выпускниками
Кто продолжает взлетать
Теперь ее парень вернулся
Это не вопиющий стыд
Теперь ее парень вернулся
Теперь ее парень вернулся
Это не вопиющий стыд
Как тебе так не повезло
Мы все знаем приемы
Мы можем скрыть складку
Мы взяли отпуск
И мы встречаемся по необходимости
С любовниками и выпускниками
Кто держит обман на
Теперь ее парень вернулся
Это не вопиющий стыд
Теперь ее парень вернулся
Теперь ее парень вернулся
Это не вопиющий стыд
Как тебе так не повезло
Теперь ее парень вернулся
Это не вопиющий стыд
Теперь ее парень вернулся
Теперь ее парень вернулся
Это не вопиющий стыд
Как тебе так не повезло