Перевод текста песни Lifeguard - Starflyer 59

Lifeguard - Starflyer 59
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lifeguard, исполнителя - Starflyer 59. Песня из альбома My Island, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Capitol Christian
Язык песни: Английский

Lifeguard

(оригинал)
I’ve never been there
So when I see that look in your eyes
I’m not a lifeguard
With a towel that dries who saying a life
So when there’s nightmares
And the stakes have gotten too high
Over reactions
Somebody’s gonna know who’s paying the price
In my moments of crisis, could I get some relief?
Could I get a new license, where I’ve only dreamed?
In my moments of crisis, could I get some relief?
Could I get a new license, where I’ve only dreamed?
I’m not a pinwheel
Or a light turning on in your mind
I’ve realized, I’m not the towel that dries
Or fixes a life
So when there’s problems
And the stakes have gotten too high
You’re out of line
Somebody’s gonna know who’s paying the price
In my moments of crisis, could I get some relief?
Could I get a new license, where I’ve only dreamed?
In my moments of crisis, could I get some relief?
Could I get a new license, where I’ve only dreamed?
In my moments of crisis, could I get some relief?
Could I get a new license, where I’ve only dreamed?
In my moments of crisis, could I get some relief?
Could I get a new license, where I’ve only dreamed?

Спасатель

(перевод)
Я никогда не был там
Поэтому, когда я вижу этот взгляд в твоих глазах
я не спасатель
С полотенцем, которое высыхает, кто говорит жизнь
Так что, когда есть кошмары
И ставки стали слишком высокими
За реакции
Кто-то узнает, кто платит цену
Могу ли я получить облегчение в моменты кризиса?
Могу ли я получить новую лицензию там, где я только мечтал?
Могу ли я получить облегчение в моменты кризиса?
Могу ли я получить новую лицензию там, где я только мечтал?
я не вертушка
Или в твоем сознании загорается свет
Я понял, я не полотенце, которое сушит
Или исправляет жизнь
Поэтому, когда есть проблемы
И ставки стали слишком высокими
Вы не в курсе
Кто-то узнает, кто платит цену
Могу ли я получить облегчение в моменты кризиса?
Могу ли я получить новую лицензию там, где я только мечтал?
Могу ли я получить облегчение в моменты кризиса?
Могу ли я получить новую лицензию там, где я только мечтал?
Могу ли я получить облегчение в моменты кризиса?
Могу ли я получить новую лицензию там, где я только мечтал?
Могу ли я получить облегчение в моменты кризиса?
Могу ли я получить новую лицензию там, где я только мечтал?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We're The Ordinary 1997
Fell In Love At 22 1997
Division 2005
Monterey 2004
Stop Wasting Your Whole Life 2004
The Frontman 2005
Ideas For The Talented 2005
It's Alright Blondie 2005
Mic The Mic 2005
My Island 2005
Nice Guy 2005
Pearl Of Great Price 2005
Happy Birthday John 2001
Give Up The War 2000
CompEATING 2001
West Coast Friendship 2001
Loved Ones 2002
Major Awards 2002
Passengers 2002
First Heart Attack 2002

Тексты песен исполнителя: Starflyer 59