Перевод текста песни Like a Baby - Starflyer 59

Like a Baby (оригинал)

What can you do, it’s been so long
Since we had feelings anymore
So I told you, my dear
I could never leave you all alone
Like a baby
On a doorstep
I could never wrong
It’s been bad for
Too long now
One thing leads to others
There’s always time to turn around
And turn back to each other
What can we say when it feels over
And can’t talk to anyone
Cause there are no four leaf clovers
When you’ve turned 41
Like a baby
On a doorstep
I could never wrong
It’s been bad for
Too long now
One thing leads to others
There’s always time to turn around
And turn back to each other
Cause you’re like a baby on a doorstep
Cause you’re like a baby on a doorstep
Cause you’re like a baby on a doorstep
Cause you’re like a baby on a doorstep

Как Ребенок (перевод)

Что поделаешь, это было так давно
Поскольку у нас больше не было чувств
Так что я сказал вам, моя дорогая
Я никогда не мог оставить тебя в покое
Как ребенок
На пороге
Я никогда не мог ошибаться
Это было плохо для
Слишком долго сейчас
Одно ведет к другим
Всегда есть время развернуться
И повернуться друг к другу
Что мы можем сказать, когда это чувствуется
И не могу ни с кем поговорить
Потому что нет четырехлистного клевера
Когда тебе исполнился 41 год
Как ребенок
На пороге
Я никогда не мог ошибаться
Это было плохо для
Слишком долго сейчас
Одно ведет к другим
Всегда есть время развернуться
И повернуться друг к другу
Потому что ты как ребенок на пороге
Потому что ты как ребенок на пороге
Потому что ты как ребенок на пороге
Потому что ты как ребенок на пороге