Перевод текста песни Thought I Had You - Stan Sono

Thought I Had You (оригинал)

I wanted more love, you ain’t give it
You ain’t give it, you ain’t give it to me
Tryna snap out of it continue livin'
Continue livin', continue livin'
Without ya
Easier said than done, that’s a given
That’s a given, that’s a given
I gotchu
But my bro tell me that I’m gettin' close
I’mma get it, i’mma get it
I’mma winner i’mma good human being
Don’t forget it, don’t forget it
Imagine your life without me in it
I know this is only the beginning
But my mama motto
«anything you want go and get it»
Go and get it, Go and get it
You can get it
You told me that i had you
You were mine
That was critical
So now, why the hell you lyin'?
Maybe cuz it got too real too fast
Way too intimate
Only seeking' solitude now
Hardly speakin' to ya
Shit is difficult
Got so close girl, we got so close
Now things seem different
And the silence, and the silence
Can really be deafening
What was left unsaid
Speaks volumes, about you
And that’s definite
But i really thought i had you
Don’t play me for a fool
Don’t play me for a fool
Girl i really thought i had you
Don’t play me for a fool
Don’t play me for a fool
But i really thought i had you
Girl i really thought i had you
Thought i had you
Rollin' swishers daily just to kill the memories
Puffin' loud hopin' that i kill off all my enemies
Too much noise around me
Hard for me to focus now
I try and rise above the smoke
Females actin' bogus now
They tell me let it go
Just let the feelin' fade
I’d rather take it back to that same feelin'
In it’s early stage
That’s really somethin'
That’s really somethin'
That’s just way out of my control now
But lookin' back
I would’ve done the same thing i did before though
Cuz it was all worth it
In the end
Even if they hurt you
You learn from it all
All of the falls
It’s nothin'
I’m gucci
I’m gucci
I’m good
You know that i’m good, but
But i really thought i had you
Don’t play me for a fool
Don’t play me for a fool
Girl i really thought i had you
Don’t play me for a fool
Don’t play me for a fool
But i really thought i had you
But i really thought i had you
I got it
You know i got it

Я Думал, Что Поймал Тебя. (перевод)

Я хотел больше любви, ты ее не даешь
Ты не даешь, ты не даешь мне
Пытаюсь вырваться из этого, продолжаю жить
Продолжай жить, продолжай жить
Без тебя
Легче сказать, чем сделать, это данность
Это данность, это данность
я понял
Но мой братан сказал мне, что я приближаюсь
Я понял, я понял
Я победитель, я хороший человек
Не забывай, не забывай
Представь свою жизнь без меня в ней
Я знаю, что это только начало
Но девиз моей мамы
«все, что хочешь, иди и возьми»
Иди и возьми, Иди и возьми
Ты можешь его достать
Ты сказал мне, что ты у меня есть
Ты был моим
Это было критично
Итак, теперь, какого черта ты лжешь?
Может быть, потому что это стало слишком реальным слишком быстро
Слишком интимно
Только ищу одиночества сейчас
Почти не разговариваю с тобой
Дерьмо сложно
Так близко, девочка, мы так близко
Теперь все кажется другим
И тишина, и тишина
Может быть оглушительным
Что осталось недосказанным
Говорит о многом, о вас
И это определенно
Но я действительно думал, что ты у меня есть
Не играй со мной за дурака
Не играй со мной за дурака
Девушка, я действительно думал, что ты у меня есть
Не играй со мной за дурака
Не играй со мной за дурака
Но я действительно думал, что ты у меня есть
Девушка, я действительно думал, что ты у меня есть
Думал, у меня есть ты
Катаюсь каждый день, просто чтобы убить воспоминания.
Puffin 'громко надеюсь, что я убью всех своих врагов
Слишком много шума вокруг меня
Мне сейчас трудно сосредоточиться
Я пытаюсь подняться над дымом
Женщины действуют поддельные сейчас
Они говорят мне, отпусти это
Просто позвольте чувству исчезнуть
Я лучше вернусь к тому же чувству,
На ранней стадии
Это действительно что-то
Это действительно что-то
Это просто выходит из-под моего контроля сейчас
Но оглядываюсь назад
Хотя я бы сделал то же самое, что и раньше
Потому что все это того стоило
В конце
Даже если они причиняют вам боль
Вы учитесь на этом всем
Все водопады
Это Ничего'
я гуччи
я гуччи
Я в порядке
Ты знаешь, что я хороший, но
Но я действительно думал, что ты у меня есть
Не играй со мной за дурака
Не играй со мной за дурака
Девушка, я действительно думал, что ты у меня есть
Не играй со мной за дурака
Не играй со мной за дурака
Но я действительно думал, что ты у меня есть
Но я действительно думал, что ты у меня есть
Я понял
Вы знаете, я понял