Перевод текста песни My Ideal - Stan Getz Quartet, Chet Baker

My Ideal - Stan Getz Quartet, Chet Baker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Ideal, исполнителя - Stan Getz Quartet. Песня из альбома Quintessence, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Concord
Язык песни: Английский

My Ideal

(оригинал)
Long ago my heart and mind
Got together and designed
The wonderful girl for me
Oh what a fantasy
Thought the ideal of my heart
Can’t be ordered a la carte
I wonder if he will be
Always a fantasy
Will I ever find the girl in my mind?
The one who is my ideal
Maybe he’s a dream and yet he might be
Just around the corner waiting for me
Will I recognize the light in her eyes
That no other eyes reveal
Or will I pass her by and never even know
That he was my ideal
Will I recognize the light in her eyes
That no other eyes reveal
Or will I pass her by and never even know
That he is my ideal

Мой Идеал

(перевод)
Давным-давно мое сердце и разум
Собрались и спроектировали
Прекрасная девушка для меня
О, какая фантазия
Думал идеал моего сердца
Невозможно заказать по меню
Интересно, будет ли он
Всегда фантазия
Смогу ли я когда-нибудь найти девушку в своем уме?
Тот, кто мой идеал
Может быть, он мечта, и все же он может быть
Прямо за углом ждет меня
Узнаю ли я свет в ее глазах
Что никакие другие глаза не показывают
Или я пройду мимо нее и даже не узнаю
Что он был моим идеалом
Узнаю ли я свет в ее глазах
Что никакие другие глаза не показывают
Или я пройду мимо нее и даже не узнаю
Что он мой идеал
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Only Trust Your Heart ft. Stan Getz Quartet 2008
One Note Samba ft. Stan Getz Quartet 2008
Almost Blue 2012
Voce E Eu ft. Stan Getz Quartet 2008
Eu E Voce (Me And You) ft. Astrud Gilberto 2020
I Get Along Without You Very Well (Except Sometimes) (Vocal) 1988
These Foolish Things Remind Me of You ft. Gérard Gustin, Jimmy Bond, Chet Baker, Gerard Gustin, Jimmy Bond, Bert Dahl 2011
I am a fool to want you 2008
Almost Like Being in Love (From 'Brigadoon') 2023
I Fall in Love Too Easily (Vocal) 2012
Everything Happens to Me 2020
Lets Get Lost 2014
Youre Blas 2020
Far Away ft. Chet Baker 2008
I Get Along Without You Very Well (Vocal) 2012
But Not For Me 2020
But Not for Me (Vocal) 2012
I May Be Wrong (10" LP Take) ft. Chet Baker 1997
Time After Time (Vocal) 2012
You're Blasé 2018

Тексты песен исполнителя: Stan Getz Quartet
Тексты песен исполнителя: Chet Baker