| Sitting on the rooftop,
| Сидя на крыше,
|
| Kissing in the sunlight
| Поцелуи на солнце
|
| We were both young, we were
| Мы оба были молоды, мы были
|
| Young & in love gettin high
| Молодой и влюбленный
|
| Livin' in the city
| Живу в городе
|
| Share the single bed
| Разделить односпальную кровать
|
| Try to keep you busy when you’re not drinking instead
| Вместо этого старайтесь занять себя, когда вы не пьете.
|
| And it’s getting so hard being far apart
| И становится так тяжело быть далеко друг от друга
|
| I don’t know what to do?!
| Я не знаю, что делать?!
|
| I miss being?
| Я скучаю по жизни?
|
| The company at night
| Компания ночью
|
| That’s so much better with you, with you
| С тобой намного лучше, с тобой
|
| But I don’t wanna sleep alone tonight
| Но сегодня я не хочу спать одна
|
| Oh, I don’t wanna sleep alone
| О, я не хочу спать одна
|
| I don’t wanna sleep alone tonight
| Я не хочу спать одна сегодня ночью
|
| Oh, I don’t wanna sleep alone
| О, я не хочу спать одна
|
| So tell me when you’re coming home —
| Так скажи мне, когда вернешься домой —
|
| Driving on the freeway,
| Вождение по автостраде,
|
| Laying on the beach with me
| Лежать на пляже со мной
|
| Climbing out the mountains
| Восхождение на горы
|
| Yeah, we’re having fun for free
| Да, мы развлекаемся бесплатно
|
| It was so easy when it was you & me
| Это было так просто, когда это были ты и я
|
| Sailling out to sea,
| Выплывая в море,
|
| Watching the TV being so carefree
| Смотреть телевизор так беззаботно
|
| How it’d else can be?!
| Как же иначе?!
|
| But I don’t wanna sleep alone tonight
| Но сегодня я не хочу спать одна
|
| Oh, I don’t wanna sleep alone
| О, я не хочу спать одна
|
| I don’t wanna sleep alone tonight
| Я не хочу спать одна сегодня ночью
|
| Oh, I don’t wanna sleep alone
| О, я не хочу спать одна
|
| So tell me when you’re coming home —
| Так скажи мне, когда вернешься домой —
|
| I’ve been feeling so alone — so wait up
| Мне было так одиноко — так что подожди
|
| Don’t you leave me far behind,
| Не оставляй меня далеко позади,
|
| I don’t wanna break up
| я не хочу расставаться
|
| A guy like you is hard to find | Такого парня, как ты, трудно найти |
| Hard to find …
| Трудно найти …
|
| Hard to find …
| Трудно найти …
|
| And now that we’re drifting,
| И теперь, когда мы дрейфуем,
|
| It’s you that I’m missing to come back home to me
| Это тебя мне не хватает, чтобы вернуться ко мне домой
|
| Just give me one more chance
| Просто дай мне еще один шанс
|
| I’ll let him slow dance
| Я позволю ему медленно танцевать
|
| I know will make you see
| Я знаю, ты увидишь
|
| You don’t wanna sleep alone tonight
| Ты не хочешь спать одна сегодня ночью
|
| Oh, you don’t wanna sleep alone
| О, ты не хочешь спать один
|
| You don’t wanna sleep alone tonight
| Ты не хочешь спать одна сегодня ночью
|
| Oh, you don’t wanna sleep alone
| О, ты не хочешь спать один
|
| So tell when you’re coming home — I’ve been feeling so alone!
| Так скажи, когда вернешься домой — мне было так одиноко!
|
| Yeah, tell when my heart
| Да, скажи, когда мое сердце
|
| I wanna be when summer begins | Я хочу быть, когда начнется лето |