Перевод текста песни DONDA / MARIAH - SSGKobe

DONDA / MARIAH (оригинал)

Who’s here when I need a shoulder to lean on?
I hope you here when I need them demons to be gone
And it’s not fair that I fought 'em all on my own
Who’s here when I need a shoulder to lean on?
I hope you here when I need the demons to be gone
And it’s not fair that I fought 'em all on my own
Take a minute to be loved (Ah)
When you look me in my eyes, don’t you lie
I’m so sick and tired, I think that I’m dying
I keep lifting higher, I’m the chosen one
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Mmm, mmm, mmm)
Try to be a rainbow in someone’s cloud
Demons in my mind, It’s hard to let them go (Mmm)
Fake friends using me, It’s hard to let them go
Percocets and X, It’s hard to let them go
Try to be a rainbow in someone’s cloud (Oh)
Demons in my mind, It’s hard to let them go (Oh)
Fake friends using me, It’s hard to let them go (Yeah)
Percocets and X, It’s hard to let them go
Who’s here when I need a shoulder to lean on?
I’m like who’s there when I need them demons to be gone
And it’s not fair that I’m fighting all of 'em
Nothing’s impossible, the word itself says I’m possible
R.I.P.
to, remember as kids watching Kim Possible (Yeah)
Said that I would be on TV, he said bro that’s possible (Yeah)
He said when you get up, I’d be bodyguard, they watching you
He say that they pocket watching you, they always watching you
He say when you get to the top I know ain’t nothing stopping you
Told me I’m the best, the greatest, ain’t nobody topping you
Said these niggas steady hating but they steady jocking you
I just brought my bitch to Barneys, told her buy the whole store
I know why she the one, I threw away my old hoes
When we take that trip to Cali, Imma take her to the valley
Imma make sure she know she the one that tick my throat sore
Nigga playing with the gang he pull up (Yeah)
Gotta really stop the percocets, they fucking up my core
Hitting your bitch from the back, she screaming up like «Oh lord»
Now it’s 3AM I’m wasted, passed out on your floor (Yeah)
I’m like
Who’s here when I need a shoulder to lean on?
Woah, yeah

(перевод)

Кто здесь, когда мне нужно плечо, на которое можно опереться?
Надеюсь, ты здесь, когда мне нужно, чтобы демоны ушли
И это несправедливо, что я сражался со всеми в одиночку
Кто здесь, когда мне нужно плечо, на которое можно опереться?
Надеюсь, ты здесь, когда мне нужно, чтобы демоны ушли
И это несправедливо, что я сражался со всеми в одиночку
Найдите минутку, чтобы быть любимым (Ах)
Когда ты смотришь мне в глаза, не лги
Я так болен и устал, мне кажется, что я умираю
Я продолжаю подниматься выше, я избранный
(Да, да, да, да, да)
(Ммм, ммм, ммм)
Попробуйте быть радугой в чьем-то облаке
Демоны в моей голове, их трудно отпустить (Ммм)
Фальшивые друзья используют меня, их трудно отпустить
Percocets и X, их трудно отпустить
Попробуй быть радугой в чьем-то облаке (О)
Демоны в моей голове, трудно отпустить их (О)
Фальшивые друзья используют меня, их трудно отпустить (Да)
Percocets и X, их трудно отпустить
Кто здесь, когда мне нужно плечо, на которое можно опереться?
Мне нравится, кто там, когда мне нужно, чтобы демоны ушли
И это несправедливо, что я сражаюсь со всеми
Нет ничего невозможного, само слово говорит, что я возможен
РВАТЬ.
чтобы, помните, как дети смотрели Ким Пять-с-плюсом (Да)
Сказал, что меня покажут по телевизору, он сказал, братан, что это возможно (Да)
Он сказал, когда ты встанешь, я буду телохранителем, они следят за тобой
Он говорит, что они наблюдают за тобой, они всегда следят за тобой
Он говорит, что когда ты доберешься до вершины, я знаю, тебя ничто не остановит
Сказал мне, что я лучший, величайший, никто не превосходит тебя
Сказал, что эти ниггеры постоянно ненавидят, но они постоянно издеваются над тобой.
Я только что привел свою суку в Барни, сказал ей купить весь магазин
Я знаю, почему она единственная, я выбросил свои старые мотыги
Когда мы отправимся в эту поездку в Кали, Имма отвезет ее в долину
Я должен убедиться, что она знает, что она та, которая тикает у меня болит горло
Ниггер играет с бандой, которую он подъезжает (Да)
Должен действительно остановить Percocets, они трахают мое ядро ​​​​
Ударив твою суку со спины, она закричала, как «О, господи»
Сейчас 3 часа ночи, я пьян, потерял сознание на твоем этаже (Да)
Я как
Кто здесь, когда мне нужно плечо, на которое можно опереться?
Вау, да