Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Das Blech, исполнителя - Spliff. Дата выпуска: 25.10.1993
Язык песни: Немецкий
Das Blech(оригинал) |
| In der Disco spiel’n sie Spliffco |
| Und deshalb geh ich manchmal hin |
| Da fliegt mir doch das Blech weg |
| Überall wird rumerzählt daß hier die Frauen sind |
| Da fliegt mir doch das Blech weg |
| Die Büffel stehen an der Bar an der Bar an der Bar warum stehn die da? |
| Da fliegt mir doch das Blech weg |
| Ich seh einen schicken schwarzen Mann |
| Er sieht ein Mädchen und quatscht sie an |
| Da fliegt mir doch das Blech weg |
| Er sagt: |
| Komm steh auf |
| Geh aufs Parkett |
| Schüttel was du hast |
| Denn du bist kein Brett |
| Er grinst mich an wie ein Kühlergrill und sieht |
| Genauso aus wie James Brown |
| Da fliegt mir doch das Blech weg |
| Er fragt mich: |
| Wann hört ihr endlich damit auf unsre schwarze Musik zu klaun? |
| Er kaut mir ein Ohr ab und quatscht mich voll |
| Und zuerst weiß ich auch nicht was ich sagen soll |
| Dann sag ich: |
| Alter ich steh nun mal auf Jazz und Funk |
| Bei Wagner muß ich kotzen |
| Und bei Mozart werd' ich krank |
| Da fliegt mir glatt das Blech weg |
| Der Plattenleger fährt jetzt ein andres Programm |
| Die Musik wird heavy und es macht rambam |
| Ich will noch was sagen doch er läßt mich stehn |
| Er hat schon wieder 'ne schöne junge Dame gesehn und sagt: |
| Komm steh auf |
| Geh aufs Parkett |
| Schüttel was du hast |
| Denn du bist kein Brett |
| Sie rütteln sich und schütteln sich |
| Es geht squbidububabeludidudum |
| Da fliegt mir doch das Blech weg |
| Die andern stehen drumherum und glotzen einfach dumm |
| Da fliegt mir doch das Blech weg |
| Die Büffel stehn immer noch an der Bar an der Bar an der Bar |
| Mensch was machen sie da? |
| Und mir fliegt nur das Blech weg |
| Baby |
| Säugling? |
| Shake it |
| Schüttel es ! |
| Dann fliegt mir das Blech weg |
| Keiner geht gern allein nach Haus |
| Deshalb blei’m sie einfach alle da |
| Nich' wahr |
| Und sagen: |
| Komm steh auf |
| Geh aufs Parkett |
| Schüttel was du hast |
| Denn du bist kein Brett |
металлический лист(перевод) |
| На дискотеке играют Spliffco |
| И поэтому я хожу туда иногда |
| Так как жесть улетает от меня |
| Везде ходят слухи, что женщины здесь |
| Так как жесть улетает от меня |
| Буйволы стоят у стойки у стойки у стойки почему они там стоят? |
| Так как жесть улетает от меня |
| Я вижу модного черного мужчину |
| Он видит девушку и разговаривает с ней |
| Так как жесть улетает от меня |
| Он говорит: |
| давай вставай |
| Перейти на пол |
| встряхни то, что у тебя есть |
| Потому что ты не доска |
| Он ухмыляется мне, как решетка, и видит |
| На Джеймса Брауна похож |
| Так как жесть улетает от меня |
| Он спрашивает меня: |
| Когда ты наконец перестанешь воровать нашу черную музыку? |
| Он жует мне ухо и говорит со мной |
| И сначала я тоже не знаю, что сказать |
| Тогда я говорю: |
| Чувак, я люблю джаз и фанк. |
| Вагнер меня тошнит |
| А с Моцартом я заболеваю |
| Олово улетает от меня |
| Слой тарелки теперь работает в другой программе. |
| Музыка становится тяжелой, и она становится рамбам |
| Я хочу сказать что-то еще, но он позволяет мне стоять |
| Он увидел другую красивую барышню и говорит: |
| давай вставай |
| Перейти на пол |
| встряхни то, что у тебя есть |
| Потому что ты не доска |
| Они трясут и трясут |
| Это идет squbidububabeludidudum |
| Так как жесть улетает от меня |
| Остальные стоят и тупо смотрят |
| Так как жесть улетает от меня |
| Буйвол все еще стоит в баре в баре в баре |
| чувак, что ты там делаешь? |
| И я просто слетаю с листового металла |
| младенец |
| Младенец? |
| потряси |
| потряси ! |
| Тогда олово улетает от меня |
| Никто не любит идти домой один |
| Вот почему они все просто остаются там |
| Не правда |
| И скажи: |
| давай вставай |
| Перейти на пол |
| встряхни то, что у тебя есть |
| Потому что ты не доска |