Перевод текста песни The Path - Spirits Of Fire

The Path (оригинал)

What is this I feel, is it real, is it real?
It’s strange, I know, somethings they must go
Having the strength for change, something I feel
I see a new path and it’s
You my dear, our time is here
A road that leads me there
Back to a place I should be
Hold strong remember when
Dreams came true and took you away from the pain
Holding on to what you got
With someone new that means a lot
With all this change that’s come my way
And hold on tight to a brand new day
A brand new day
Not leaving the past behind
Just changing the future
Feeling the storm is over, I feel I have recovered
To feel something special, I think I’m there
The lights faded long ago, time to turn them on
Her eyes tell me a story, a story I feel the calm
I gaze to the future, as I turn from the past
What is this, I see
Is it real far from the pain
Like a storm through a window
Just trying to stay out of the rain
But I know what pain is
And I see the light
And I see the future
And it is looking bright
You know, where I have been
You have been there before
To breathe, again
I know that’s what’s in store
A touch, a smile a laugh
I found you and I long to be with you
A change, a light, a world
I am in a better place
What is this, I see
Is it real far from the pain
Like a storm through a window
Just trying to stay out of the rain
What is this, I see
Is it real far from the pain
Like a storm through a window
Just trying to stay out of the rain
I finally can feel, so many things
That I haven’t felt before
All I had to do
Was open the door

Путь (перевод)

Что это я чувствую, это реально, это реально?
Странно, я знаю, что-то они должны уйти
Имея силы для перемен, что-то, что я чувствую
Я вижу новый путь, и он
Ты, мой дорогой, наше время здесь
Дорога, которая ведет меня туда
Назад к месту, где я должен быть
Держись крепко, помни, когда
Мечты сбылись и унесли тебя от боли
Держитесь за то, что у вас есть
С кем-то новым это много значит
Со всеми этими изменениями, которые произошли на моем пути
И крепко держитесь за новый день
Совершенно новый день
Не оставляя прошлое позади
Просто изменить будущее
Чувствую, что буря закончилась, я чувствую, что выздоровел
Чтобы почувствовать что-то особенное, я думаю, что я там
Огни давно погасли, пора включить их
Ее глаза рассказывают мне историю, историю, в которой я чувствую спокойствие
Я смотрю в будущее, когда я поворачиваюсь от прошлого
Что это, я вижу
Это реально далеко от боли
Как буря через окно
Просто пытаюсь держаться подальше от дождя
Но я знаю, что такое боль
И я вижу свет
И я вижу будущее
И это выглядит ярко
Вы знаете, где я был
Вы были там раньше
Дышать, снова
Я знаю, что это то, что в магазине
Прикосновение, улыбка, смех
Я нашел тебя и хочу быть с тобой
Изменение, свет, мир
я в лучшем месте
Что это, я вижу
Это реально далеко от боли
Как буря через окно
Просто пытаюсь держаться подальше от дождя
Что это, я вижу
Это реально далеко от боли
Как буря через окно
Просто пытаюсь держаться подальше от дождя
Я наконец могу чувствовать, так много вещей
Что я не чувствовал раньше
Все, что мне нужно было сделать
Была открыта дверь