Перевод текста песни Hard to Please (Reprise) - SPELLLING

Hard to Please (Reprise) (оригинал)

Take me with you to the sky
Or leave me here now, nevermind
To keep you happy, I keep fighting
I fight so hard, I try too hard to
Please, so hard to please
To please, so hard to please
I just wanna spend time with you
I just wanna belong with you
I knew that you would come around to see
To see me
So take me with you to the sky
Don’t leave me hanging, don’t deny
To keep you happy, I keep fighting
I fight so hard, I try too hard to
Please, so hard to please
To please, so hard to please
I love to love, but my baby loves to fly
I love to love, but my baby loves to fly
I love to love, but my baby loves to fly
I love to love, but my baby loves to fly

Hard to Please (Reprise) (перевод)

Возьми меня с собой в небо
Или оставьте меня здесь сейчас, неважно
Чтобы ты был счастлив, я продолжаю бороться
Я так сильно борюсь, я слишком стараюсь
Пожалуйста, так трудно угодить
Угодить, так трудно угодить
Я просто хочу провести с тобой время
Я просто хочу быть с тобой
Я знал, что ты придешь посмотреть
Увидеть меня
Так возьми меня с собой в небо
Не оставляй меня в подвешенном состоянии, не отрицай
Чтобы ты был счастлив, я продолжаю бороться
Я так сильно борюсь, я слишком стараюсь
Пожалуйста, так трудно угодить
Угодить, так трудно угодить
Я люблю любить, но мой ребенок любит летать
Я люблю любить, но мой ребенок любит летать
Я люблю любить, но мой ребенок любит летать
Я люблю любить, но мой ребенок любит летать