Перевод текста песни Piece Of My Heart - Spellbound

Piece Of My Heart (оригинал)

Oh Yeah
Tonight
I’m gonna give you all that I’ve got
I will make you see I’m hot
I’m gonna explode right in front of your eyes
Tonight
It’s gonna be like no other night
Just you and me, and me and you
You can take what you want
I knew what you want
Take a piece of my heart (piece of my heart)
You can do what you what you wanna do
Take a piece of my heart (piece of my heart)
There’s no meaning rolling
No meaning in hiding
You can’t get away
You just gotta take a piece of my heart
Piece of my heart
A piece of my heart
Hey you
There’s nothing that we haven’t done
But still it seems, yeah still it seems
Like our love has just begun
Hey you
Tomorrow’s so far away
Want to live for today
You know you can take what you want
I knew what you want
Take a piece of my heart (piece of my heart)
You can do what you what you wanna do
Take a piece of my heart (piece of my heart)
There’s no meaning rolling
No meaning in hiding
You can’t get away
You just gotta take a piece of my heart
You gotta take a piece of my heart
Take a piece of my heart (piece of my heart)
You can do what you what you wanna do
Take a piece of my heart (piece of my heart)
You can take what you wanna take
Take a piece of my heart (piece of my heart)
You can do what you what you wanna do
Take a piece of my heart (piece of my heart)
You can take what you wanna take
Take a piece of my heart (piece of my heart)
You can do what you what you wanna do
Take a piece of my heart (piece of my heart)
There’s no meaning rolling
No meaning in hiding
You can’t get away
You just gotta take a piece of my heart
Piece of my heart
Piece of my heart
End

Кусочек Моего Сердца (перевод)

Ах, да
Сегодня ночью
Я собираюсь дать вам все, что у меня есть
Я заставлю тебя увидеть, что я горячий
Я взорвусь прямо у тебя на глазах
Сегодня ночью
Это будет не похоже ни на одну другую ночь
Только ты и я, и я, и ты
Вы можете взять то, что хотите
Я знал, чего ты хочешь
Возьми кусочек моего сердца (кусочек моего сердца)
Вы можете делать то, что хотите,
Возьми кусочек моего сердца (кусочек моего сердца)
Нет смысла кататься
Нет смысла прятаться
Вы не можете уйти
Ты просто должен взять кусочек моего сердца
Часть моего сердца
Часть моего сердца
Эй, ты
Мы ничего не сделали
Но все же кажется, да, все еще кажется
Как будто наша любовь только началась
Эй, ты
Завтра так далеко
Хотите жить сегодняшним днем
Вы знаете, что можете взять то, что хотите
Я знал, чего ты хочешь
Возьми кусочек моего сердца (кусочек моего сердца)
Вы можете делать то, что хотите,
Возьми кусочек моего сердца (кусочек моего сердца)
Нет смысла кататься
Нет смысла прятаться
Вы не можете уйти
Ты просто должен взять кусочек моего сердца
Ты должен взять кусочек моего сердца
Возьми кусочек моего сердца (кусочек моего сердца)
Вы можете делать то, что хотите,
Возьми кусочек моего сердца (кусочек моего сердца)
Вы можете взять то, что хотите
Возьми кусочек моего сердца (кусочек моего сердца)
Вы можете делать то, что хотите,
Возьми кусочек моего сердца (кусочек моего сердца)
Вы можете взять то, что хотите
Возьми кусочек моего сердца (кусочек моего сердца)
Вы можете делать то, что хотите,
Возьми кусочек моего сердца (кусочек моего сердца)
Нет смысла кататься
Нет смысла прятаться
Вы не можете уйти
Ты просто должен взять кусочек моего сердца
Часть моего сердца
Часть моего сердца
Конец